Higher than the highest human thoug

Higher than the highest human thought can reach is God’s ideal for His children. Godliness – godlikeness – is the goal to be reached. Before the student there is opened a path of continual progress. He has an object to achieve, a standard to attain, that includes everything good, and pure, and noble. He will advance as fast and as far as possible in every branch of true knowledge. But his efforts will be directed to objects as much higher than mere selfish and temporal interests as the Heavens are higher than the Earth.

結果 (繁體中文) 1:

神對他兒女的理想是高於人類最高思想所能達到的。敬虔－像神一樣－是要達到的目標。在學生面前，開闢了一條不斷進步的道路。他有一個要實現的目標，一個要達到的標準，其中包括一切美好、純潔和高貴的事物。他將在真知識的每一個分支上盡可能快、盡可能地進步。但他的努力將指向比單純的自私和世俗利益更高的目標，就像天比地高一樣。

結果 (繁體中文) 2:

上帝對他的孩子們的理想高於人類思想的最高境界。 虔誠——像神一樣——是我們要達到的目標。 在學生面前有一條不斷進步的道路。 他有一個要實現的目標，一個要達到的標準，包括一切美好、純潔和高尚的東西。 他將在真正知識的每一個分支上盡可能快地前進。 但他的努力將指向那些遠高於自私和世俗利益的物體，就像天堂高於地球一樣。

結果 (繁體中文) 3:

高於人類思想所能達到的最高境界是上帝對他的孩子們的理想。敬虔——敬虔——是要達到的目標。在學生麵前，有一條不斷前進的道路。他有一個要實現的目標，一個要達到的標準，包括一切美好、純潔和高尚的東西。他將在真正知識的每一個分支中儘可能快和儘可能遠地前進。但他的努力將指向比自私和世俗利益更高的目標，就像天高於地一樣。