The ultimate（最终的）objective of this

The ultimate（最终的）objective of this work was to fabricate very large grained, preferably single crystal, samples of Ti3SiC2, with highly oriented（定向）microstructures. In the process of this study we were able to gain insight into（洞察） the grain-growth kinetics（动力学）of Ti3SiC2-sintered compacts. To achieve our objective, we used two techniques. The first was tape casting, followed by（其次）cold pressing and pressureless sintering. Tape casting is a well-established（已为大家接受的）process used for the fabrication of substrates（基板）; multilayered structures（多层结构）such as capacitors（电容）, primarily（首先）in the electronic industry; and solid oxide fuel cells; etc.20 –25 The second approach involved the simple manual（手动的）shaking of flaky（薄片）Ti3SiC2 powders in a die before compaction.

結果 (中文) 1:

这项工作的极限 （最终的） 目的是制备很大粒，最好是单一晶体，Ti3SiC2，高度取向 （定向） 微观结构与样品。在此研究过程中，我们得以获得洞察力 into(洞察) Ti3SiC2 烧结坯的晶粒生长动力学 （动力学）。为了实现我们的目标，我们使用两种技术。第一是延，跟着 （其次） 冷紧迫和无压烧结。磁带铸造是 substrates(基板) 的一个既定的 （已为大家接受的） 过程用于制备;多层的结构 （多层结构），如 capacitors(电容)，主要 （首先） 在电子工业;和固体氧化物燃料电池;etc.20-25 第二种方法涉及片状 （薄片） Ti3SiC2 粉体在死前压实中的简单手册 （手动的） 震动。

結果 (中文) 2:

这项工作的最终（最终的）目标是制造非常大的晶粒，最好是单晶，钛碳化硅的样品，用高定向（定向）的微观结构。在这项研究的过程中，我们能够深入了解（洞察）的晶粒生长动力学（动力学）钛碳化硅，烧结体。为了实现我们的目标，我们采用两种技术。第一是流延，随后（其次）冷压和无压烧结。流延是一个行之有效的（已为大家接受的）用于基材（基板）的制造工艺; 多层结构（多层结构），例如电容器（电容），主要是（首先）在电子工业; 和固体氧化物燃料电池; etc.20 -25第二种方法涉及简单的手动（手动的）压缩之前，在模具片状（薄片）钛碳化硅粉末的晃动。

結果 (中文) 3:

最终（最终的）这项工作的目的是制造非常大的颗粒，最好是单晶体，样品Ti3SiC2，高度取向的组织（定向）。在研究的过程中我们能够洞察（洞察）的晶粒生长动力学（动力学）Ti3SiC2的烧结体。为了实现我们的目标，我们使用了两种技术。第一个是流延，其次是（其次）冷压和无压烧结。流延法是一种行之有效的（已为大家接受的）用于衬底的制备工艺（基板）；多层结构（多层结构）如电容器（电容），主要是（首先）在电子行业；和固体氧化物燃料电池；20–25第二方法包括简单的手工（手动的）振动的片状（薄片）在死之前Ti3SiC2粉末压实。