Multiple studies have demonstrated

Multiple studies have demonstrated that pain from cardiac surgery peaks over the first 2 days, then declines daily through postoperative day 6. 1 , 2 Over the first 2 postoperative days, patients most commonly report discomfort in the legs, shoulders, lower back and abdomen, as well as the midsternum. Chest tubes cause significant pain because they can irritate the parietal pleura, which is sensitive to pain and temperature. Approximately one-half of patients have pain in more than one area. After the first postoperative week there is more reported sternal and osteoarticular pain, as the pain from tubes and the incision recedes. 2 The activity that elicits the most pain for the postcardiac surgery patient is coughing, which is followed in pain intensity by patient movement, turning in bed, getting up, and deep breathing. Activity-related pain scores decrease after the second postoperative day; however, pain from coughing continues to be severe throughout the first week. Removal of chest tubes results in significant pain relief at rest and with activity

結果 (繁體中文) 1:

多項研究表明，心臟手術引起的疼痛在前2 天內達到峰值，然後每天下降，直至術後第6 天。1 , 2 在術後前 2 天，患者最常報告腿部、肩膀、下背部和腹部不適，以及胸骨中段。胸管會引起嚴重疼痛，因為它們會刺激對疼痛和溫度敏感的壁層胸膜。大約一半的患者有不只一個區域的疼痛。術後第一週後，隨著管子和切口的疼痛消退，胸骨和骨關節疼痛的報告增加。2 對心臟手術後患者來說，引起最疼痛的活動是咳嗽，其次是患者的活動、床上翻身、起身和深呼吸，疼痛強度也隨之增加。術後第二天與活動相關的疼痛評分下降；然而，在第一周，咳嗽引起的疼痛仍然很嚴重。移除胸管可顯著緩解休息和活動時的疼痛

結果 (繁體中文) 2:

多項研究表明，心臟手術的疼痛在前2天達到峰值，然後在術後第6天每天下降。 1，2在術後的前兩天，患者最常見的報告是腿部、肩部、下背部和腹部以及胸骨中段不適。 胸管會引起嚴重疼痛，因為它們會刺激對疼痛和溫度敏感的頂葉胸膜。 大約一半的患者不止一個部位疼痛。 術後第一周後，隨著導管和切口疼痛的消退，胸骨和骨關節疼痛的報告越來越多。 2對心臟手術後患者來說，引起最大疼痛的活動是咳嗽，其次是患者的運動、翻身、起床和深呼吸。 術後第二天，活動相關疼痛評分下降； 然而，咳嗽引起的疼痛在第一周仍然很嚴重。 移除ches

結果 (繁體中文) 3:

多項研究表明，心髒手術的疼痛在前2天達到高峰，然後在術後第6天每天下降。1，2在術後的前兩天，患者最常報告腿部、肩部、下背部和腹部以及胸骨中部的不適。胸腔導管會引起明顯的疼痛，因爲它們會刺激對疼痛和溫度敏感的壁層胸膜。大約一半的患者不止一個部位疼痛。術後第一週，隨着來自管道和切口的疼痛消退，有更多的胸骨和骨關節疼痛報告。對心髒手術後的病人來説，引起最大疼痛的活動是咳嗽，其次是病人移動、在床上翻身、起床和深呼吸。術後第二天活動相關疼痛評分下降；然而，咳嗽引起的疼痛在第一週持續劇烈。移除胸管可顯著緩解休息時和活動時的疼痛