It happens occasionally that a marr

It happens occasionally that a married couple cannot get along, and have both found other persons with whom they hope to live more harmoniously. After getting approval of the senate, they may then separate by mutual consent and contract new marriages. But such divorces are allowed only after the senators and their wives have carefully investigated the case. Divorce is deliberately made difficult because they know that couples will have a hard time settling down if each has in mind that a new relation is easily available.

結果 (繁體中文) 1:

這是偶爾出現的是一對夫婦不能相處，並有兩個發現其他人與他們希望能更和諧地生活在一起。得到參議院批准後，可再經雙方同意，合同和新婚分開。但這樣的離婚只允許後，參議員和他們的妻子已經仔細研究的情況。離婚故意製造困難的，因為他們知道，夫婦將有一個很難安定下來，如果每個心中都有一個新的關係是容易獲得的。

結果 (繁體中文) 2:

偶爾會發生一對已婚夫婦不能和睦相處，並且都找到了其他他們希望與人一起生活更和諧的人。在參議院批准後，他們可以通過相互同意分居，並締結新的婚姻。但是，只有在參議員及其妻子仔細調查此案後，才允許離婚。離婚是故意使困難，因為他們知道，如果夫妻雙方都意識到新的關係很容易獲得，他們將會很難安頓下來。

結果 (繁體中文) 3:

偶爾會發生這樣的情况：一對已婚夫婦無法相處，他們都找到了希望與之和諧相處的人。在獲得參議院的準予後，他們可以在雙方同意的情况下分居並締結新的婚姻。但是，只有在參議員和他們的妻子仔細調查了這個案子之後，這種離婚才被允許。離婚是故意讓人難以接受的，因為他們知道，如果夫妻雙方都認為很容易找到新的關係，他們就很難安定下來。