The eye after sleep exhibits its vi

The eye after sleep exhibits its vital elasticity more especially by its tendency to alternate its impressions, which in the simplest form change from dark to light, and from light to dark. The eye cannot for a moment remain in a particular state determined by the object it looks upon. On the contrary, it is forced to a sort of opposition, which, in contrasting extreme with extreme, intermediate degree with intermediate degree, at the same time combines these opposite impressions, and thus ever tends to a whole, whether the impressions are successive, or simultaneous and confined to one image.

結果 (繁體中文) 1:

睡眠後的眼睛更特別發揮其重要彈性由其傾向交替其曝光，這在最簡單的形式變化從暗到亮的，和從淺到深。眼睛不能片刻停留在由它看起來在目標物體確定一個特定的狀態。相反，它被強制為一種對立的，這在對比極端極端，中間學歷，中等程度，同時結合了這些相反的印象，從而不斷趨向於一體，展示次數是否連續，或同時的，僅限於一個圖像。

結果 (繁體中文) 2:

睡眠後的眼睛表現出其重要的彈性，特別是它傾向于交替其印象，這在最簡單的形式從黑暗到光明，從光明到黑暗。眼睛不能暫時停留在由它所看的物件決定的特定狀態。相反，它被迫反對，這與極端，中間度與中級學位形成對比，同時將這些相反的印象結合起來，從而趨向于整體，無論印象是連續的，或同時和限制在一個圖像。

結果 (繁體中文) 3:

睡眠後的眼睛更顯示出它的生命力，特別是它有交替印象的傾向，這種印象以最簡單的形式從黑暗變為光明，從光明變為黑暗。眼睛一刻也不能保持它所注視的物體所决定的特定狀態。相反，它是被迫的一種對立，在極端與極端、中間程度與中間程度的對比中，同時又把這些對立的印象結合起來，從而趨向於一個整體，無論這些印象是連續的，還是同時的，並且局限於一個形象。