This separation of functions allows

This separation of functions allows a clear assessment of the relationship between retail margins and the value customers place on PDS performance promises they obtain online. This is because the study of this relationship is restricted to the transactions between customers and retailers, to the exclusion of other supply chain parties. The value customers place on PDS performance promises is an exclusive function of retailers’ decisions about what PDS information to disclose and what price margins to set in their transactions with customers. There is no interference by other supply chain stakeholders, such as retail-owned brick and mortar stores, in the offers available online. Moreover, statements of expected PDS performance themselves are set exclusively by the retailers prior to the start of the transaction, before contact with customers, and are made known to the customers once the price conditions have been disclosed. External parties, such as third-party product vendors, suppliers, or PDS providers, do not intervene in this process.

結果 (繁體中文) 1:

這種職能的分離允許零售獲利率的之間的關係明確評估和價值客戶對綜合佈線系統性能的地方承諾他們線上獲得。這是因為這種關係的研究僅限於客戶和零售商，而排除其他供應鏈上各方之間的交易。PDS 業績承諾價值客戶的地方是零售商決定什麼 PDS 資訊披露獨家功能，什麼價格邊緣設置在其與客戶的交易。還有其他的供應鏈利益攸關方，如國有零售磚和砂漿的商店，在可提供線上無干擾。此外，聲明預期 PDS 性能本身設置完全由前的交易之前與客戶聯繫，, 零售商和向已知客戶一旦已披露價格的條件。外部各方例如協力廠商產品供應商、 供應商或綜合佈線系統供應商，不介入這一進程。

結果 (繁體中文) 2:

這種功能上的分離允許在PDS的性能承諾的零售利潤和價值的客戶之間的關係，明確考核的地方，他們在網上獲得。這是因為這種關係的研究僅限於客戶和零售商之間的交易，對其他供應鏈各方的排斥。價值客戶PDS性能的承諾廣場是零售商的什麼PDS的信息披露和什麼樣的價格利潤，以在他們的交易與客戶建立決策的獨家功能。還有其他的供應鏈利益相關者，如零售，擁有實體店無干擾，在提供可在網上。此外，預計PDS的陳述表現自己專門設置了前交易開始的零售商，與客戶接觸之前，並知會客戶一旦價格條件得到披露。外部各方，如第三方產品供應商，供應商或供應商PDS，不干預這一過程。