1867年回到家乡时，他当了几年建筑师。他涉足文坛的初步尝试获得成功。

1867年回到家乡时，他当了几年建筑师。他涉足文坛的初步尝试获得成功。他因此放弃建筑，专职从事文学创作。

結果 (英文) 1:

In 1867 he returned to his hometown, he several years as an architect. He was involved in initial success in the literary world. He gave up the construction, specializing in literature.

結果 (英文) 2:

1867 returned to his hometown when he was a few years as an architect. His initial attempt to get involved in literary success. He therefore abandon architecture, full-time engaged in literary creation.

結果 (英文) 3:

When he returned to his hometown in 1867, he became an architect for several years. His initial attempt to get involved in the literary world was successful. He therefore gave up the building, engaged in literary creation.