My dear, if the question has been bothering you, it doesn't matter, we can talk about other things
Honey, if this question has troubled you, does not matter, we can talk about other things
Honey, if this question is bothering you, it doesn"t matter, we can talk about other things.