厚度大于60mm段节需进行外协加工，请问你们是否已与准备合作的厂家进行

厚度大于60mm段节需进行外协加工，请问你们是否已与准备合作的厂家进行过相关技术、商务问题的洽谈并得到落实？如有相关证据请提供。
因为只有在协作厂技术加工能力能够满足要求且你公司与协作厂合作得到确认的前提下，我们才能有合作的可能。

結果 (英文) 1:

Thicker than outsourcing will be necessary 60mm section, may I ask whether or not you have been and are prepared to cooperate over issues related to technology, business talks with manufacturers and implemented? If you have relevant evidence to be provided.Because only in collaboration technology and processing capacity can meet the requirement and the cooperation and collaboration of your company plant confirms premise, can we have the possibility of cooperation.

結果 (英文) 3:

More than 60mm thickness section the need for external processing, I would like to ask whether you have been with the cooperation of the manufacturers to prepare relevant technology, business negotiation and implementation issues? If the relevant evidence, please provide.
because only in the technology of processing capacity to meet the requirements of your company factory of cooperation and collaboration with the factory cooperation confirmed the premise, we can have the possibility of cooperation.