At HP we design our electronic equi

At HP we design our electronic equipment capable of reliable operation in a G1 environment”.​​“Most commercial mini-computers and peripheral equipment with fan-cooled electronics will survive exposure to a mild (Class G1) corrosive environment for a normal life of 10 years with no appreciable corrosion-induced failures”. (Emerson)​​“Ensure that the environmental conditions that are within the modified severity level G1 of ANSI/ISA-71.04-1985: a) A copper reactivity rate of less than 30 nm /month b) A silver reactivity rate of less than 20 nm /month”. (Cisco)​

結果 (繁體中文) 1:

在惠普，我們設計我們能夠可靠運行的電子設備在G1的環境。“ ” 大多數商業微型計算機及外圍設備用風扇冷卻電子將生存暴露於輕度（類G1）腐蝕性環境的正常生活10年來沒有明顯的腐蝕引起的故障“。（愛默生）“確保的環境條件是ANSI /的改性嚴重性級別G1 ISA-71.04-1985內是：a）小於30nm的銅反應速率/月B）的反應性的銀率小於為20nm /月“。（思科）

結果 (繁體中文) 2:

在惠普，我們設計我們的電子設備能夠在 G1 環境中可靠運行"。

"大多數帶有風扇冷卻電子裝置的商業微型電腦和週邊設備，在輕度（G1 類）腐蝕性環境中生存 10 年，正常壽命為 10 年，不會出現明顯的腐蝕導致故障"。（愛默生）

"確保在 ANSI/ISA-1985 的改性嚴重性級別 G1 範圍內的環境條件：a） 銅反應率低於 30 nm /月 b） 銀反應率小於 20 nm /月"。（思科）

結果 (繁體中文) 3:

在惠普，我們設計的電子設備能够在G1環境下可靠運行”
​
“大多數商用微型電腦和帶有風扇冷卻電子設備的周邊設備將在溫和（G1級）腐蝕環境下正常使用10年，不會出現明顯的腐蝕引起的故障。”。（愛默生）
​
“確保環境條件在ANSI/ISA-71.04-1985的修改嚴重性等級G1範圍內：a）銅反應速率小於30nm/月b）銀反應速率小於20nm/月”。（思科）