「ございません」は「ありません」や「無い」を丁寧語にした敬語表現です。「ありません」も「ます」の否定形という意味では丁寧語の一種ですが、「ご的繁體中文翻譯

「ございません」は「ありません」や「無い」を丁寧語にした敬語表現です。

「ございません」は「ありません」や「無い」を丁寧語にした敬語表現です。「ありません」も「ます」の否定形という意味では丁寧語の一種ですが、「ございません」と比べると少々つっけんどんな印象をもたれることが多いです。「トイレはありますか」と聞かれたときに「すみませんが、ありません」と答えると、相手を軽んじていると受け取られかねませんが、「申し訳ございませんが、こちらにはございません」と答えると、グッと印象が良くなります。そのため、ビジネスシーンでは基本的に「ありません」ではなく「ございません」を使うよう心がけた方が良いでしょう。「無い」の最もフォーマルな敬語として「ございません」を使いこなすことができれば、一流ビジネスマンの風格が漂うはずです。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
“我不存在”是敬語的表達已經在禮貌的話“沒有”或“否”。<br><br>正是在這個意義上是一種禮貌的語言是的否定形式“未必”是“馬蘇”,但與相比它經常湊到直言印象有點“不存在。” <br><br>“廁所有你”,“但我很抱歉,沒有”當被問及如果你回答,你不不能被接收時的對手是光並非最不重要的,“對不起,在這裡你不必說,”答案, ,更好的混蛋的印象。因此,這將是更好的嘗試基本上都用了“沒有”,在“不存在”,而不是業務現場。<br><br>如果你能掌握“不存在”為“無”的最正式的敬語,你應該商界領袖漂移的風格。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
"無"是一個敬語表達,用"無"或"無"作為禮貌的語言。<br><br>"不"是一種禮貌的詞,在否定形式的意義上,但與"沒有"相比,它往往給人留下任何印象。<br><br>當被問及"有廁所嗎? 因此,在業務場景中,最好儘量使用"無",而不是"無"。<br><br>如果你能用"無"作為最正式的敬語,那麼頂級商人的風度就會飄蕩。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
“ございません”是將“ない”和“ない”鄭重語化的敬語表現。<br>「なりません」和「ます」的否定形是禮貌語的一種,但與「ございません」相比,多少給人一種冷淡的印象。<br>當被問到“有洗手間嗎”時,回答“對不起,沒有洗手間”的話,很可能會被認為是在輕視對方,但回答“對不起,這邊沒有”的話,會給人留下深刻的印象。囙此,商務場合一般不要使用“ない”,而是使用“ございません”。<br>作為“沒有”最正式的敬語,如果能熟練使用“ございません”的話,就能體現出一流商務人士的風格。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: