The fact that he was an immigrant c

The fact that he was an immigrant certainly didn't help; this led me to question his financial situation: him paying for me had produced some kind of guilt in me at the time. Also my social background, or better my personal approach to situations in general, had produced a sense of awkwardness in me because we hadn't spoken that much prior to the incident and whereas I would normally accept this gesture from a friend or from a close acquaintance, I couldn't do the same with a perfect stranger. In describing this situation I am possibly understanding it better: the young man just wanted to show his sympathy and his gesture was just part of his desire to start a new friendship. I reacted following my social code and ended up misunderstanding the young man's intention.

結果 (中文) 1:

他是移民这一事实当然无济于事。这让我对他的经济状况产生了疑问：他为我付钱让我当时产生了某种负罪感。另外，我的社会背景，或者更好的是我个人处理一般情况的方式，让我产生了一种尴尬的感觉，因为我们在事件发生之前并没有说过太多话，而我通常会接受朋友或亲密的人的这种姿态对于熟人，我不能对一个完全陌生的人做同样的事情。在描述这种情况时，我可能会更好地理解它：年轻人只是想表达他的同情，他的举动只是他希望开始一段新友谊的一部分。我按照自己的社会准则做出反应，结果误解了年轻人的意图。

結果 (中文) 2:

事实上，他是一个移民，当然没有帮助；这让我开始质疑他的经济状况：当时他为我买单让我产生了某种内疚感。此外，我的社会背景，或者更好的说，我对一般情况的个人处理方式，也让我产生了一种尴尬感，因为在事件发生之前，我们没有说过那么多话，虽然我通常会接受朋友或亲密熟人的这种姿态，但我不能对一个完全陌生的人也这样做。在描述这种情况时，我可能更理解这一点：这个年轻人只是想表达他的同情，他的手势只是他开始新友谊的愿望的一部分。我的反应遵循了我的社会准则，最终误解了这个年轻人的意图。

結果 (中文) 3:

他是移民的事实当然没有帮助；这让我对他的经济状况产生了疑问:他为我付钱让我当时产生了某种负罪感。此外，我的社会背景，或者更确切地说，我个人处理各种情况的方式，让我产生了一种尴尬感，因为在事件发生之前我们没有说过太多话，虽然我通常会接受朋友或熟人的这种姿态，但我不能对一个完全陌生的人做同样的事情。在描述这种情况时，我可能会更好地理解它:这个年轻人只是想表达他的同情，他的手势只是他开始一段新友谊的愿望的一部分。我的反应遵循了我的社会准则，最终误解了这个年轻人的意图。