Dear friend, thanks for your update

Dear friend, thanks for your update! Sincerely sorry for the problem.

We shipped out your item on 2015-06-01 11:45:57 by DHL.

The tracking number of your parcel is: 00340433977260003540,and you can track the shipping status on the website: http://www.dhl.de/de.html

We shipped out your item in time, but the postman returned your item to us for some reason.

In this case, would you like us to send the new item to you again?

I have sent you a message on 4th June, but you may be too busy and did not reply my message until now.

Thanks for your understanding!
Hope to get your fast reply! Coco:)

結果 (德文) 1:

Lieber Freund, danke für das Update! Aufrichtig leid für das Problem.Wir verschifft Ihren Artikel auf 2015-06-01 11:45:57 von DHL.Die Tracking-Nummer Ihres Pakets ist: 00340433977260003540, und Sie können den Versandstatus nachverfolgen, auf der Website: http://www.dhl.de/de.htmlWir Ihren Artikel rechtzeitig verschifft, aber der Postbote aus irgendeinem Grund Ihren Artikel an uns zurückzugeben.In diesem Fall möchten Sie uns noch einmal das neue Element zu schicken?Ich habe Ihnen eine Nachricht am 4. Juni geschickt, aber vielleicht sind Sie zu beschäftigt und haben meine Nachricht bis jetzt nicht beantwortet.Vielen Dank für Ihr Verständnis!Wir hoffen, Ihre schnelle Antwort zu erhalten! Coco:)

結果 (德文) 2:

Lieber Freund, Dank für Ihr Update! . Mit freundlichen Grüßen entschuldigen uns für die Probleme Wir versendeten Ihr Einzelteil auf 2015.06.01 11.45.57 durch DHL. Die Tracking-Nummer Ihres Paketes: 00340433977260003540, und Sie können den Versandstatus auf der Web site aufspüren: http: // www.dhl.de/de.html Wir versendeten Ihr Einzelteil in der Zeit, aber die Briefträger zurück Ihr Einzelteil zu uns aus irgendeinem Grund. In diesem Fall möchten Sie uns um das neue Element, Sie wieder zu schicken? Ich habe euch gesandt eine Meldung am 4. Juni, aber Sie können zu beschäftigt sein, und habe meine Nachricht nicht antworten, bis jetzt. Dank für Ihr Verständnis! Hoffnung auf Ihre schnelle Antwort zu erhalten! Coco :)