Because the epidermis is not merist

Because the epidermis is not meristematic and thus cannot grow in size as the tree expands, this layer fractures and peels from the tree, usually in the first year.Before this happens, however, a new meristem forms in the bark and immediately begins to produce a new layer of stem-protecting cells

結果 (繁體中文) 1:

由於表皮不是分生組織，因此不能隨著樹木的生長而增大，因此該層通常在第一年就會破裂並從樹上剝落。然而，在此之前，樹皮中會形成新的分生組織，並立即開始產生新的乾燥保護細胞層

結果 (繁體中文) 2:

由於表皮不是分生組織的，囙此隨著樹木的擴張，表皮不能生長，通常在第一年，表皮層就會從樹上斷裂和剝落。
然而，在這種情況發生之前，一個新的分生組織在樹皮中形成，並立即開始產生一層新的幹細胞保護層

結果 (繁體中文) 3:

因爲表皮不是分生組織，因此不能隨着樹的生長而增大，這層表皮通常在第一年就從樹上斷裂和脫落。
然而，在這髮生之前，一個新的分生組織在樹皮中形成，並立即開始産生一層新的莖保護細胞