Good Afternoon Yang Wu,  Thank you for taking the time to write us an 的中文翻譯

Good Afternoon Yang Wu, Thank you

Good Afternoon Yang Wu,

Thank you for taking the time to write us an email with your feedback. We are so sorry to hear of this, and would like to sincerely apologise for the distress caused.

We definitely suggest, if you haven’t already done so, that you consult the advice of a health care professional in case of any allergies as it is not a normal occurrence for this to happen in reaction to our formula.

We would like to re-assure you, that changes in the colour, taste, texture and smell of our formulas are not unexpected as we manufacture relatively small batches and use different batches of raw ingredients. Particularly in certified organic food production, there are more variations from season to season and this can also include milk and milk products which can change slightly in colour from creamy white to rich slightly yellow creamy white. Changes in colour, taste, texture and smell can also depending on the breed of cows being milked. Another ingredient in our formula which can change colour slightly is the certified organic oil blend which can become more yellow or golden depending on the season. Therefore, it is quite normal for each packet to vary slightly in colour, consistency and even taste.
We take all feedback from our customers very seriously. We understand your concern about the product and want you to know that we have raised an alert with our production team with the details you have provided. Your feedback has also been filed on our register.

If you are concerned with the formula you have purchased, we will be more than happy to retrieve the product back from you and conduct an investigation. If you could please provide us with your mailing address, we will send you a reply paid satchel to return the product to us, could I also please ask a few questions to help our investigation –

• Where did you purchase the formula from?
• How long ago did you purchase the formula?
• How long has the tin been opened for?
• Where did you store the tin?
• Has the tin been near any heat?
• How many feeds has your baby consumed from this tin?

Bellamy's Organic takes great pride in offering families an Australian made pure certified organic choice. We understand you have a choice of brands and are sorry to hear that ours has not seemed to agree with your little one.

I will await your response

Kind Regards,
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
好的下午杨武, 谢谢你抽出时间来给我们写信一封电子邮件与您的反馈意见。我们很抱歉听到这个,和想要真诚歉意造成的痛苦。 我们肯定建议,如果你还没有做,你咨询在任何过敏的情况下卫生保健专业人士的意见,因为它不是正常的现象,这种情况发生在反应到我们的公式。 我们想要重新向你保证,更改颜色、 味道、 口感和气味的我们的公式是不意外我们制造相对较小的批次和使用不同批次的原料。特别是在认证的有机食品生产,有更多变化的季节,这可以也包括牛奶和牛奶制品,可以改变略的颜色丰富淡黄色奶白色至乳白色。颜色、 味道、 口感和气味的变化也可以根据被挤奶的奶牛品种。另一种成分中我们可以稍微改变颜色的公式是经过认证的有机油混合酒,可以变得更黄或金黄的季节。因此,它是相当正常的每个数据包,在色、 一致性、 甚至味略有不同。我们所有的反馈从我们的客户非常认真。我们理解你对产品的关注,并想让你知道,我们与我们的制作团队与您所提供的细节提出警报。在我们登记册上还提交了您的反馈意见。 如果您担心您已购买的公式,我们将很乐意回从你检索产品并进行调查。如果你可以请向我们提供您的邮寄地址,我们会送你一个答复支付背包,将产品退还给我们,可能我也请问几个问题来帮助我们调查 — — • 您在哪里购买从公式吗?• 你是多久以前购买的公式?• 多长时间为已打开罐头吗?• 你是在哪里存储锡?• 有锡靠近任何热过吗?• 多少饲料已从这一罐消耗你的宝宝吗? 贝拉米的有机提供家庭澳大利亚纯认证有机选择感到无比骄傲。我们知道你有选择的品牌,很遗憾地听到,我们似乎已经没有同意你小小一个。 我会等待你的回应 亲切问候
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
下午好,阳气,谢谢你花时间给我们写一封电子邮件,反馈你的邮件。我们很抱歉听到这一点,并愿意真诚道歉的痛苦造成的。如果你没有这样做,我们一定建议你,你咨询的健康护理专业的建议,在任何过敏的情况下,因为它是不是一个正常的发生,这一反应发生在我们的公式。我们想向你保证,我们的配方的颜色、味道、质地和气味的变化是不可能的,因为我们生产比较小的批次,并使用不同批次的原料。特别是在认证的有机食品生产,有更多的变化,从季节到季节,这也可以包括牛奶和奶制品,可以改变颜色从奶油白色到丰富的微黄的乳白色。改变颜色、味道、质地和气味也能根据奶牛挤奶的品种。我们配方中的另一种成分是可以改变颜色的,这是一种经过认证的有机油混合,可以根据季节的不同而变得更为黄色或金黄色。因此,它是相当正常的每一个数据包略有不同的颜色,一致性,甚至味道。我们非常认真地从我们的客户反馈意见。我们了解您对产品的关注,并希望您知道,我们已经提出了一个警告,与我们的生产团队与您提供的细节。您的反馈也已提交我们的注册。如果你对你所购买的产品有关系,我们会很乐意从你的产品中取回你的产品并进行调查。如果您能为我们提供您的邮寄地址,我们会送你一个邮资已付的挎包产品退回给我们,我也请问几个问题来帮助我们的调查–

•你在哪里购买的公式?你买这个公式多久了?“为锡开了多长时间?”你在哪里存放的锡?-有锡附近的任何热量?-多少饲料有您的宝宝从这个罐头消费?贝拉米的有机产品为家庭提供了一个非常自豪的家庭,一个澳大利亚的纯有机认证的有机选择。我们知道你有一个品牌的选择,很抱歉听到我们的不同意你的小。我会等待你的回应,
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: