Ms Haojie... How're you doing today? Hope you and your family are doin的中文翻譯

Ms Haojie... How're you doing today

Ms Haojie...

How're you doing today? Hope you and your family are doing great. Peter called me yesterday and instructed me to write you and explain to you in details the procedure of how we can finally clear his consignment for good. Aila i know our communication broke down at a time when the pressure was too much from the metropolitan police with deadline,I sincerely apologize to you if I had said or did anything that hurt you, it was never my intention to do such, I was just been a professional and trying to give my best to my client. Peter had told me everything you're going through to make sure we get this issue resolved. We would get it resolved, I can give that guarantee if i can travel to London and get a mandatory injunction from a London high court.

Through my senior colleague in London i was able to contract a senior police officer who I have been in contact with since the deadline expired, after explaining to him Peter's situation while we're not able to meet the deadline because of Peter's on going court case in Africa and his accident that derailed his work. He offered to help us if we can get an injunction in high court in London and present to metropolitan police so the police would be compelled to clear the consignment to you on humanitarian grounds, so that when the Consignment is cleared we would pay the charges. I have to tell that because of the extra charges the consignment has accrued $52,657. But if we can get this document from the high court in London, we avoid paying this extra charges until it is cleared and the extra charges would also be reduced by 20%.
this are what i need to go to London
1) Ticket fare: $3300
2)accommodation fare; $2850 ( I would be in London for at least two weeks)
3) court charges; $8720

Total amount;$14,870.

Ms Haojie i'm promising you that Peter's consignment would be delivered to your address with 14 working days once I get to London and I also promise I would stay behind to make sure you confirm the deliver before i leave.To make things more transparent you can make the payment yourself, I hate to handle cash or you can send it to my assistant to make the necessary payment Or if you have the ability to travel we can go to London together and you see how things would be precessed. I hope we can put our differences away and solve this issue once and for all for every body's sake.

Best regards.

Barr. Powell.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
Ms Haojie... How're you doing today? Hope you and your family are doing great. Peter called me yesterday and instructed me to write you and explain to you in details the procedure of how we can finally clear his consignment for good. Aila i know our communication broke down at a time when the pressure was too much from the metropolitan police with deadline,I sincerely apologize to you if I had said or did anything that hurt you, it was never my intention to do such, I was just been a professional and trying to give my best to my client. Peter had told me everything you're going through to make sure we get this issue resolved. We would get it resolved, I can give that guarantee if i can travel to London and get a mandatory injunction from a London high court. Through my senior colleague in London i was able to contract a senior police officer who I have been in contact with since the deadline expired, after explaining to him Peter's situation while we're not able to meet the deadline because of Peter's on going court case in Africa and his accident that derailed his work. He offered to help us if we can get an injunction in high court in London and present to metropolitan police so the police would be compelled to clear the consignment to you on humanitarian grounds, so that when the Consignment is cleared we would pay the charges. I have to tell that because of the extra charges the consignment has accrued $52,657. But if we can get this document from the high court in London, we avoid paying this extra charges until it is cleared and the extra charges would also be reduced by 20%. this are what i need to go to London1) Ticket fare: $3300 2)accommodation fare; $2850 ( I would be in London for at least two weeks) 3) court charges; $8720Total amount;$14,870. Ms Haojie i'm promising you that Peter's consignment would be delivered to your address with 14 working days once I get to London and I also promise I would stay behind to make sure you confirm the deliver before i leave.To make things more transparent you can make the payment yourself, I hate to handle cash or you can send it to my assistant to make the necessary payment Or if you have the ability to travel we can go to London together and you see how things would be precessed. I hope we can put our differences away and solve this issue once and for all for every body's sake. Best regards. Barr. Powell.
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
MS豪杰…

你怎么样今天?希望你和你的家人都做的很好。彼得昨天打电话给我,让我写你,向你解释详细的过程我们终于清楚他的货物。艾拉我知道我们的通信中断时,压力从期限大都会警察太多,我真诚地向你道歉如果我说了或者做了什么伤害你,我不是故意这样做的,我只是被一个专业的努力给我最好的我的客户。彼得告诉我你的经历使我们得到这个问题解决了一切。我们会解决的,我如果我能去伦敦,从伦敦高等法院获得强制令给出保证。

通过我在伦敦的同事我能契约高级警官我自期限届满被接触,解释后,彼得的情况虽然我们不能够满足最后期限,因为彼得将案件在非洲和他的意外脱轨他的工作。他提出如果我们能在伦敦高等法院,目前大都会警察禁令,所以警方将不得不明确委托你在人道主义的立场来帮助我们,所以,当货物被清除我们会支付费用。我要告诉,因为货物已经积累了52657美元的额外费用。但如果我们能从伦敦的高级法院得到这个文件,我们避免支付额外的费用直到它被清除,额外费用也会减少20%。
这是我需要去伦敦
1)票价:3300元
2)住宿费;2850美元(我将在伦敦至少两周)
3)法院收费;8720美元总额14870美元



MS豪杰我看好你,彼得的货物将被送到你的地址,14个工作日内一次我去伦敦,我也答应我会留下来让你确认送我离开之前。为了让事情更透明的你可以支付自己,我恨处理现金或你可以把它交给我的助手进行必要的付款或如果你有能力去旅行,我们可以一起去伦敦,你看到的事情将如何处理。我希望我们能把我们的差异之外,一劳永逸地解决这个问题的每一个身体的缘故。

诚挚的问候。

巴尔。
鲍威尔。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: