The familiar requirement of a senso

The familiar requirement of a sensor system is the measurement of a particular measurand at a particular location, this usually being achieved with a point sensor.This is the way in which most sensors operate, such as those used, for example, in the monitoring of temperature,acceleration, pressure or many chemical parameters. A schematic of the three major sensor schemes — point,distributed and quasi-distributed — is illustrated in Fig. 1.
Fig. 1(a) shows, for example, a point sensor. Many different types of such sensors exist — as examples, they range from liquid level monitors with a prism tip, through chemically-sensitive "dip-in" probes for species monitoring and to resonant structures mounted at the end of the fiber for pressure or acceleration measurement. Alternatively, sen-sor devices may be designed so that they can discriminate in the spatial mode, and in this way, the measurand can be determined along the length of the fiber itself, in a process normally termed distributed sensing, illustrated in Fig.1(b) . This principle has been employed widely in the measurement of temperature using non-linear effects in fibers, such as Brillouin or Raman scattering or in some types of strain sensing. A style of sensor that is somewhat
"in between" these two types of sensors is termed quasi-distributed, as shown schematically in Fig.1(c) , where the measurand information is obtained at particular and pre-determined points along the length of a fiber network. Here,the fiber has been sensitized or special materials have been introduced into the fiber loop to allow the measurement to be taken and this technique has been applied to tempera-ture and chemical sensing, e.g., using different fiber types.

結果 (中文) 1:

熟悉的传感器系统的要求是在一个特定位置的一个特定的被测量的测量，这通常被实现点sensor.this是大多数传感器的操作，如那些用于，例如，在监测的方式温度，加速度，压力或许多化学参数。的示意性的三大传感器计划 - 点，分布式和准分布式 - 在图中示出。 1。
图。图1（a）所示，例如，一个点传感器。存在许多不同类型的这种传感器 - 作为例子，它们的范围从液面显示器具有棱镜尖端，通过化学敏感的“浸在”物种监测和探针安装在光纤末端的压力或加速度的共振结构测量。替代地，传感器设备可以被设计，使得它们可以区分的空间模式中，并以这种方式，可确定被测沿纤维本身的长度，在一个过程中，通常被称为分布式传感，图1中示出（b）所示。该原则已被广泛应用，在测量的温度，使用光纤中的非线性效应，如布里渊或喇曼散射，或在某些类型的应变传感。一种风格的传感器，该传感器是有点
“之间的”这两种类型的传感器被称为准分布式，如示意性地示出在图1（c），其中获得测量信息在特定的和预先确定的点沿其长度的纤维网络。在这里，纤维已致敏的或特殊的材料已被引入的光纤环路，以允许将要采取的测量，这种技术已被应用到的温度和化学感测，例如，使用不同的纤维类型。

結果 (中文) 2:

熟悉的要求，一个传感器系统测量一个特定的测量在一个特定的地点，这通常是实现一个点传感器。这是它在大多数传感器工作，如使用，例如，在监测温度，加速度，压力和化学参数。一个图的三个主要传感器方案-点，分布及准分布式-如图1所示。
图1（一）显示，例如，一个角度传感器。许多不同类型的传感器存在为例，他们从液面监测与一个棱镜的一角，通过chemically-sensitive“浸”探针物种监测和共振结构安装在光纤端面压力或加速度测量。另外，传感器装置的设计可以让他们可以歧视的空间模式，这样的测量，可以确定沿长度的纤维本身，在一个过程通常被称为分布式传感，在图1所示（乙）。这一原则已被广泛应用在温度测量使用非线性效应的纤维，如布里渊或拉曼散射或某些类型的应变传感。一种风格的传感器，有些
“间”这些类型的传感器称为准分布，如图所示（丙），那里的测量获得的信息是在特定的，预先确定的点沿长度的光纤网络。在这里。纤维已被致敏或特殊材料被引入到光纤环允许的测量将采取和这项技术已应用于温度和化学传感，例如，使用不同的纤维类型。

結果 (中文) 3:

传感器系统的熟悉的需求是在特定的位置，这通常正在取得点传感器与特定于被测量的测量。这是大多数传感器操作，例如那些使用，例如，在监测温度、 加速度、 压力或许多化学参数的方式。三种主要传感器方案示意图 — — 点，分布式和准分布式 — — 图 1 所示。
图 1 (a) 所示，例如，点式传感器。存在许多不同类型的这种传感器 — — 作为例子，它们的范围从棱镜尖的液体级别显示器、 通过化学敏感"dip 入"探头装在压力或加速度测量纤维末尾的物种监测和到谐振结构。或者，可能设计 sen sor 设备，以便可以在空间模式下，在歧视，这种方式，可以确定于被测量沿长度纤维本身，通常称为过程中的分布式遥感、 Fig.1(b) 所示。这一原则都已采用广泛使用非直线效果在纤维、 温度的测量这种作为布里渊或拉曼散射或某些类型的应变传感中。有点的传感器的样式
"中间"这两种类型的传感器称为准分布式的如 Fig.1(c)，于被测量信息索取沿长度的光纤网络的特定和预先设定点所示。在这里，纤维具有已致敏或光纤环，以允许将采取的测量进行了特殊材料和这项技术已应用于温水和化学传感技术，例如，使用不同的纤维类型。