THRUST REVERSER SYSTEM D/O (3)THRUS

THRUST REVERSER SYSTEM D/O (3)THRUST REVERSER OPERATION (STOW SEQUENCE)(continued)STOW POSITIONThe pivoting doors go to the overstow position to enable the primary,secondary and tertiary locks to engage mechanically. The doors willreturn to the normal stow position once the EEC has de-energized theICU solenoid to shut off the hydraulic supply. The EEC, usingfeedback signals from the stow switches and RVTs, confirms thereverser stowed condition and the amber "REV" indication disappearsfrom the EPR indicator. The ICU solenoid is de-energized when thedoors are confirmed stowed for more than 5 seconds, and the tertiarylocks are de-energized when the TRA > -4.5° for more than 15seconds.THRUST REVERSER SYSTEM D/O (3)THRUST REVERSER OPERATION (STOW SEQUENCE)When the reverse thrust levers are pushed down to the forward thrustposition, the TCU sends a signal to the EEC. The EEC energizes the ICUsolenoid to open the isolation valve. The DCU solenoid is de-energizedso hydraulic pressure is directed to the stow side of the actuators in orderto close the pivoting doors. The stow transit mode is indicated by anamber "REV" indication on the EPR indicator.

結果 (繁體中文) 1:

推力反向器SYSTEM d / O（3）
的推力反向器的工作原理（STOW SEQUENCE）
（續）
堆裝位置
的樞轉門轉到overstow位置，以使初級，
二級和三級鎖來機械地接合。大門會
回到正常的堆裝位置，一旦EEC有斷電的
ICU電磁閥切斷液壓供應。歐洲經濟共同體，使用
從收存開關和RVTs反饋信號，證實了
反向收納狀態和琥珀色“REV”指示消失
從EPR指示器。的ICU螺線管被斷電時，
門被確認為存放超過5秒，和第三
鎖是斷電時，TRA> -4.5°超過15
seconds.THRUST反向器系統d / O（3）
的推力反向器的工作原理（STOW SEQUENCE）
當反向推力手柄向下推到向前推力
位置，TCU發送信號至EEC。歐洲經濟共同體激勵ICU
電磁打開隔離閥。所述DCU螺線管被斷電
，以便液壓被引導到致動器的收存側依次
關閉樞轉的門。收存運輸模式由指示
對EPR指示器琥珀色“REV”指示。

結果 (繁體中文) 2:

旋轉反向系統 D/O （3）
旋轉反向操作（順序）
（續）
存放位置
旋轉門轉到過托位置以啟用主門，
二級和三級鎖機械嚙合。門將
返回正常的存放位置，一旦EEC已斷電
ICU 電磁閥可切斷液壓供應。EEC，使用
來自收熱開關和 RVT 的回饋信號，確認
反向存放情況和琥珀色 [REV] 指示消失
從 EPR 指示器。當
門被確認存放超過5秒，和第三
當 TRA = -4.5° 超過 15 時，鎖將斷電
秒。旋轉反向系統 D/O （3）
旋轉反向操作（順序）
當反向推力操縱杆向下推到前進推力時
位置，TCU 向 EEC 發送信號。EEC 為 ICU 注入活力
打開隔離閥。DCU 電磁閥斷電
因此，液壓被定向到執行器的存放側，以便
關閉旋轉門。存放傳輸模式由
EPR 指示燈上的琥珀色"REV"指示。

結果 (繁體中文) 3:

反推系統D/O（3）
反推操作（收起順序）
（續）
收起位置
旋轉門轉到“過擺”位置以啟用主門，
二級和三級鎖以機械管道接合。門會
一旦EEC斷電，返回正常收起位置
關閉液壓供應的ICU電磁閥。歐洲經濟共同體，使用
來自收起開關和RVTs的迴響訊號，確認
反向器收起狀態，琥珀色“REV”訓示消失
從EPR指示器。當
確認車門收起超過5秒，並且三級車門
當TRA>-4.5°超過15°時，鎖斷電
反推系統D/O（3）秒
反推操作（收起順序）
當反向推力杆被向下推到向前推力時
位置，TCU向EEC發送訊號。歐洲經濟共同體為重症監護室注入活力
打開隔離閥的電磁閥。DCU電磁閥斷電
囙此，液壓被引導到執行器的收起側，以便
關閉旋轉門。積載運輸模式由
EPR指示器上的琥珀色“REV”訓示。