Thanks very much for your quick res

Thanks very much for your quick response.

Pls find the proforma invoice attached for your confirmation.

Some items, we don't have stock. and it will need 10-15 workdays to get all items ready for delivery.

You want this order delivered by sea, right? Could you tell us which one is your destination port?

I am waiting for your soonest response, thanks!

Best regards

Peter

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (西班牙文) 1: [復制]

復制成功！

Muchas gracias por su pronta respuesta.Pls encuentra la factura proforma que se adjunta para su confirmación.Algunos artículos, no tenemos stock. y tendrá 10-15 días laborables para obtener todos los elementos listos para su entrega.¿Desea que esta orden de entrega por el mar, derecho? ¿Podría decirnos cuál es su puerto de destinación?Estoy esperando su respuesta lo más pronto posible, gracias!Saludos Peter

正在翻譯中..

結果 (西班牙文) 2:[復制]

復制成功！

正在翻譯中..

結果 (西班牙文) 3:[復制]

復制成功！

Thanks mucho para vuestra respuesta rapida.Pls encontrar la factura proforma adjunta para su confirmación.Algunos temas, no tenemos stock.Y se necesita 10 - 15 días de trabajo para obtener todos los elementos listos para la entrega.¿Quieres este pedido entregado por mar, verdad?¿Podría decirnos cuál es su puerto de destino?¡Estoy esperando su respuesta lo mas pronto posible, gracias!SaludosPeter

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.