Yet, while they offer very similar

Yet, while they offer very similar functionality – with Facebook, for instance adopting rich instant messaging features present in WhatsApp – anecdotal evidence, and as our findings confirm, the two tools afford different social practices, which then lead to different user experiences with the same functionality.

結果 (繁體中文) 1:

然而，儘管他們提供了非常類似的功能 - 與Facebook，例如採用豐富的即時通訊目前在WhatsApp的功能 - 軼事證據，並為我們的研究結果證實，這兩個工具提供不同的社會實踐，這進而導致不同的用戶體驗與同功能。

結果 (繁體中文) 2:

然而，雖然它們提供了非常相似的功能-與Facebook，例如採用豐富的即時通訊功能存在於WhatsApp -傳聞證據，而且我們的發現證實，這兩個工具提供了不同的社會實踐，然後導致具有相同功能的不同使用者體驗。

結果 (繁體中文) 3:

然而，儘管他們提供了非常相似的功能——比如Facebook採用了WhatsApp提供的豐富即時消息功能——但事實證明，正如我們的調查結果所證實的那樣，這兩種工具提供了不同的社交實踐，從而導致了具有相同功能的不同用戶體驗。