We are sorry but the reserved car c

We are sorry but the reserved car class with snow tires are fully booked.We do not have many cars with snow tires in Fukuoka.We apologize for the inconveneince.As per your request, we have confirmed ETC card with 5-day Kyushu Expressway Pass(KEP) for your reservation.There will be an additional charge of 300JPY+tax/rental for the card rental fee.And please pay for the pass (5 days) at the time of pick-up.Please see the below website for KEP price and terms of use.http://global.w-nexco.co.jp/en/kep/We hope this answers your request.Please feel free to contact us back for any further inquiries.

結果 (繁體中文) 1:

很抱歉，用雪胎保留汽車類都訂滿了。
我們沒有很多的汽車行駛在福岡雪地輪胎。
我們為inconveneince道歉。

按照您的要求，我們已經為您預訂確認的為期5天的九州高速公路通行證（KEP）ETC卡。

屆時將有額外收費300JPY +稅/租金為卡租賃費。
並請在接機時通（5天）的薪酬。

請參閱下面的網站KEP價格和使用條款。
http://global.w-nexco.co.jp/en/kep/

我們希望這回答了你的要求。
請隨時與我們聯繫回任何進一步調查。

結果 (繁體中文) 2:

很抱歉，帶雪地輪胎的預訂車艙已全部預訂完畢。
在福岡，我們沒有很多帶雪地輪胎的汽車。
我們為這次會議道歉。

根據您的要求，我們已確認ETC卡與5天九州高速公路通行證（KEP）為您的預訂。

卡租賃費需額外收費300日元+稅費/租金。
請在取件時支付通票（5天）。

請參閱以下網站瞭解 KEP 價格和使用條款。
HTTP://global.w-nexco.co.jp/en/kep/

我們希望這能回答您的要求。
如有進一步查詢，請隨時聯繫我們。

結果 (繁體中文) 3:

很抱歉，雪地輪胎的預訂車位已經訂滿了。
在福岡我們沒有很多帶雪地輪胎的汽車。
我們為失禮道歉。
根據您的要求，我們已經為您的預訂確認了ETC卡和5天九州高速公路通行證（KEP）。
信用卡租賃費將額外收取300日元+稅費/租金。
請在取車時支付通行證（5天）。
請看下麵的網站瞭解KEP的價格和使用條款。
http://global.w-nexco.co.jp/en/kep/
我們希望這能滿足你的要求。
如有任何進一步的査詢，請隨時與我們聯系。