医疗队并没有一味抱怨当地医院较差的工作条件。比如，好几位医生就曾用自己

医疗队并没有一味抱怨当地医院较差的工作条件。比如，好几位医生就曾用自己的钱购置了简单的医疗器械。

結果 (英文) 1:

The medical team did more than complain about the poor working conditions of the local hospital. For example, several doctors to use their own money to purchase a simple medical devices.

結果 (英文) 2:

The medical team did more than complain about the poor condition of the local hospital.For example, several doctors used their own money to buy some simple medical instruments.

結果 (英文) 3:

Medical teams had not complained of poor working conditions in local hospitals. For example, several doctors bought simple medical instruments with your own money.