Historical-based financial statemen

Historical-based financial statements may be misleading during periods of significant inflation. Many resources may have been acquired in periods when the purchasing power of the monetary unit was much higher. These expenses then typically are deducted from revenues that reflect current purchasing power. The resulting income number is unintelligible. Another problem for statement readers is that the value of assets recorded at their historical acquisition cost is typically understated as a result of inflation. Understated asset values produce understated expenses and overstated earnings.
Financial trends are also difficult to interpret, as trend statistics generally include monetary units of different purchasing power. A positive trend in sales may be due to price changes, not real increases in sales.

結果 (中文) 1:

在严重的通货膨胀时期，基于历史的财务报表可能会误导。许多资源收购时期，当时的货币单位的购买力高多了。这些费用然后通常是收入减去反映当前的购买力。所产生的收入数是不知所云。声明读者的另一个问题是由于通货膨胀通常低估了其历史采集成本入账的资产的价值。低估的资产值产生低估开支和夸大盈利。金融市场的趋势也是购买力的难以解释的趋势统计数据通常包括货币单位不同。在销售中的一个积极的趋势可能是由于价格变动，不是真正的销售增长上。

結果 (中文) 2:

历史为基础的财务报表可能会在显著通货膨胀时期误导。很多资源可能已在期间被收购时的货币单位的购买力要高得多。这些费用然后通常是从反映当前购买力的收入中扣除。由此获得的收入数字是不知所云。for语句读者的另一个问题是，在记录他们的历史购置成本资产价值通常被低估了通货膨胀的结果。低估资产价值产生低调开支和夸大盈利。
金融的发展趋势也难以解释，因为趋势的统计数据一般包括不同购买力的货币单位。在销售一种积极的趋势，可能是由于价格变化，而不是真正增加销售。

結果 (中文) 3:

基于历史的财务报表可能在重大通货膨胀期间误导。在货币单位购买力高得多的时期，可能已经获得了许多资源.。这些费用通常会从反映当前购买力的收入中扣除.。由此产生的收入数是难以理解的。对于报表读者的另一个问题是，在其历史成本记录的资产的价值通常被低估由于通胀。低估资产价值产生低估费用，夸大收益。金融趋势也很难解释，因为趋势统计通常包括不同购买力的货币单位.。一个积极的销售趋势可能是由于价格变化，而不是真正的销售增长。