This paper proposed a time scaling

This paper proposed a time scaling expansion system to assist the basic level foreign language students in their learning process as well as to elderly people to understand the quickly uttered speech sentences. Computer simulations and real time experimental results show that the proposed system performs fairly well, providing a SNR larger than 27 dB, measured in the frequency domain, when the time scale of original signal is expanded up to 51%. That means that the distortion introduced in the time expanded signal is low enough for practical applications, as shown in the DMOS, larger than 3.5, obtained during subjective evaluations. The MOS evaluations carried out show that the proposed system allows an important intelligibility improvement as the expansion rate increase achieving a MOS larger than 4 for expansion rates larger than 40%. Other evaluations such as the DRT, which is larger than 90% also suggests that, the proposed system can be expected to perform well in assisting the students to improve the learning of foreign language, as well as to elderly people in the improvement of their audible capacity. These results agree with other previously proposed methods, with lower computational complexity. The proposed algorithm with some small modifications could also be used to compress the time scale of speech signals,although these applications are not considered in this paper. An analysis of the computational complexity of proposed systems together with several experimental results shows that, the proposed system is able to work in real-time without using all DSP capacities.

結果 (中文) 1:

本文提出了一种时间的缩放扩展系统，来帮助老人的基本外语的学生在他们的学习过程中，以及快速了解说话语音句子。计算机仿真和实时实验结果表明，该系统的表现相当不错，提供了信噪比超过27分贝，在频域测量，当原始信号的时间尺度扩大到51％。这意味着，在规定的时间扩展的信号引入的失真是足够低的，对于实际应用，所示在dmos结构，大于3.5，期间获得的主观评价。在MOS进行的评估表明，该系统可以实现的MOS大于4的扩张率大于40％的扩张速度增加的一个重要的清晰度改善。如drt的，这是大于90％的其它评价还表明，该系统能够预期表现良好，在帮助学生提高学习外国语言，以及改善他们的声音的能力的老人。这些结果与其他先前提出的方法，降低计算复杂度。与一些小的修改，该算法也可以使用压缩的语音信号的时间尺度，虽然这些应用程序都在本文中不考虑。建议的系统，再加上几个实验结果的计算复杂度的分析表明，该系统是不使用所有的DSP能力，能够在实时工作。

結果 (中文) 2:

本文提出了一个时间尺度扩展系统协助基层外语学生在学习过程以及老年人了解迅速发出语音句子。计算机仿真和实时实验结果表明，该系统性能良好，提供了一个信噪比大于27分贝，测量频域，当时间尺度的原始信号扩大到51%。这意味着失真介绍在扩大的时间信号是足够低，实际应用，如在中间，大于3.5，期间获得的主观评价。马鞍山评价进行了显示，该系统允许一个重要的清晰度改善的膨胀率增加实现一个大于4的膨胀率大于40%。其他评价为芽孢杆菌，这是大于90%也表明，该系统可望发挥出色，帮助学生提高学习外语，以及老年人改善他们的声音的能力。这些结果与其他先前提出的方法，以较低的计算复杂性。该算法与一些小的修改也可以用来压缩语音信号的时间尺度，虽然这些应用是没有考虑到本文件。分析了计算复杂性的建议和一些实验结果表明，该系统能够工作在不使用所有的数字信号处理能力，实时。

結果 (中文) 3:

本白皮书提议时缩放扩展系统，以协助他们学习进程以及长者明白的快说的语音句子基本水平外国语言学生。计算机模拟和实时实验结果显示拟议的制度执行得相当好，提供信噪比大于 27 分贝在频率域中，当原始信号的时间比例被扩大达 51%。这意味着在足够低的实际应用，扩大的信号的时间推出的失真示目的地管理组织，大于 3.5，期间获得主观评价。进行拟议的系统允许的扩张率作为重要的清晰度改善放映的 MOS 评价增加实现 MOS 大于 4 扩张率大于 40%。其他如 DRT，即大于 90%还表明，评价拟议的系统可以预计，在协助学生改善学习外国语言，以及改善其发声能力的长者。这些结果与其他先前建议的方法，同意较低的计算复杂性。带一些小的修改的拟议的算法可能还用于压缩的时间刻度的语音信号，虽然这些应用程序不是在此文件中。计算复杂性的拟议系统以及几个实验结果的分析表明拟议的系统是能够实时工作而无需使用所有 DSP 能力。