Recognition of the importance of th

Recognition of the importance of the fact that L1 reading strategies can be different from each other, depending on the writing system, has happened only in the last ten to fifteen years. The opacity of English orthography and the particular skills needed to decode it present a variety of reading and writing problems to L2 learners. Native English speakers develop a variety of strategies to deal with this.

結果 (繁體中文) 1:

的事實，即L1閱讀策略可以彼此不同，這取決於書寫系統的重要性的認識，發生只是在過去十到十五年。英語拼寫和解碼它所需的特定技能的透明度提出了各種讀取和寫入問題學習者。以英語為母語制定各種策略來處理這個問題。

結果 (繁體中文) 2:

認識到L1閱讀策略可以彼此不同，取決於寫作系統的重要性，這一點只發生在過去十到十五年。英語拼字的不及時和解碼所需的特殊技術給L2學習者提出了各種各樣的閱讀和寫作問題。以英語為母語的人制定各種策略來處理這個問題。

結果 (繁體中文) 3:

在過去的十到十五年裏，人們認識到母語閱讀策略因寫作系統的不同而不同的重要性。英語正字法的不透明性和破譯它所需的特殊技巧給二語學習者帶來了各種閱讀和寫作問題。以英語為母語的人製定了各種應對策略。