Dear Kelly, Sorry for the delay of

Dear Kelly,

Sorry for the delay of response.
Now we have been preparing for the spec and quotation with ISUZU.

By the way when we finish the quotation work, would it be possible for you if my people visit your Myanmar site and meet some representative?
I would like to dispatch our COO of ISUZU dealer and managing director of servicing company for ISUZU in Myanmar.
If I luckily have a business trip at that time, I also would like to visit your site with them.

Regards,
Di

結果 (中文) 2:

亲爱的凯利，对不起，响应的延迟。现在，我们已经准备了规格和报价与五十铃。通过我们做完报价工作的方式，才有可能为你，如果我的人访问您的缅甸网站，并满足一些有代表性的？我想派遣我们的五十铃经销商和维修公司为五十铃在缅甸的董事总经理兼首席运营官，如果我很幸运有当时出差在外，我也想和他们访问您的网站。此致，迪

結果 (中文) 3:

亲爱的凯利，

抱歉的响应延迟。
现在我们已准备规格及报价与五十铃。

顺便当我们完成报价工作，如果我的人访问您的网站并满足一些缅甸代表你可以吗？
我想派遣我们的COO五十铃经销商总经理为五十铃缅甸维修公司。
如果我幸运地有一个商务旅行，我还想访问您的网站与他们。