下記商品のお支払いにご指定いただいたカードについて、現時点では利用承認

下記商品のお支払いにご指定いただいたカードについて、現時点では利用承認が得られていないことをお知らせいたします。当サイトで引き続き承認手続きを行いますので、いましばらくお待ちください。承認が得られた場合は、商品を発送し、その旨をEメールでお知らせいたします。承認が得られなかった場合は、その旨をEメールでお知らせいたします。お急ぎの場合は、下記ボタンをクリックして、同じカードを選択したまま「確定」ボタンをクリックしてください。すぐ再承認の手続きが行われます。また、同じ画面から別のお支払い方法を選択することもできます。

結果 (繁體中文) 1:

我們會通知你的卡，你不得不為以下產品目前沒有得到批准使用。 請等待將繼續批准程式在此網站上，所以。 如果批准獲得了，和船舶訂單，請對此電子郵件。 如果你沒有得到批准，將通過對此電子郵件通知您。 選擇同一張卡，如果趕時間，請按一下下面的按鈕，請按一下"確認"按鈕。 很快就重新授權過程完成。 您也可以從同一個螢幕上選擇另一種付款條件。

結果 (繁體中文) 2:

曾支付您在以下項目的卡上指定，我們會通知你，這是不是在那一刻獲得使用批准。因此，繼續在網站上進行審批流程，請現在等待一段時間。如果獲得批准，出貨的項目，我們會通知你在的E-mail的效果。如果沒有獲得批准，我們會通知你在的E-mail的效果。如果你是在趕時間，請點擊下面的按鈕，請點擊“確認”按鈕仍處於選中相同的牌。重新審批的程序立即進行。您也可以選擇在同一個屏幕不同的付款方式。

結果 (繁體中文) 3:

關於下列商品的支付指定的卡，到現在為止，請告知沒有得到許可的事。在本網站繼續進行承認手續，現在請稍等。如果得到許可的情况下，發送商品，以電子郵件告知您的意思。如果沒有得到許可的情况，就把那個宗旨通知給E。速的場合，點擊下列按鈕，選擇相同的卡點擊“確定”按鈕。馬上進行重新承認的手續。同時，也可以選擇同一個畫面上另一款管道。