For local/non-local training progra

For local/non-local training programmes under CIDP or DIDP, study leave periodcan be proposed in the nomination or application form, and will be approved at the timethe programme is approved by relevant Approving Authorities. For other cases, or studyleave period not yet ascertained at the time of seeking CIDP or DIDP sponsorship, form(VTC 277) should be completed and submitted to the relevant Approving Authority.

結果 (繁體中文) 1:

對於CIDP或DIDP在本地/非本地的培訓計劃，研究休假期間
可在提名或申請表格提出，並在當時被批准
的程序是由相關審批機關批准。對於其他情況，或學習
休假期間尚未確定在尋求CIDP或DIDP贊助形式的時間
（VTC 277）應完成並提交有關審批機構。

結果 (繁體中文) 2:

對於CIDP或DIDP下的本地/非本地培訓方案，學習休假期
可在提名或申請表格中提出，並在當時獲得批准
該計畫由相關審批機構批准。對於其他案例，或學習
在尋求 CIDP 或 DIDP 贊助時尚未確定的休假期，表格
（VTC 277）應完成並提交給相關審批機構。

結果 (繁體中文) 3:

對於CIDP或DIDP下的本地/非本地培訓計畫，學習假期間
可在提名或申請表格中提出，並會在當時獲批准
本方案經有關審批機關準予。其他情况，或研究
申請CIDP或DIDP贊助時尚未確定休假期限，表格
（職業訓練局第277號）須填妥並呈交有關核准當局。