Hv received the PP Sample of style

Hv received the PP Sample of style #4BFK7913 find body length is hit spec but back side is shorter then front 1/2" and Style #4BFK7914 Body length is minus 1/2" and back side is slightly shorter than front , concern those sample will be reject by NYO , attached , pls find the sample photo for your review , did you eager want send those sample to NYO for approval or inform fty to correct the pattern and make the right sample to us on May 4 then send the correct sample for approval hope can get the approval on time !!

結果 (中文) 1:

高压收到 PP Sample 的风格 #4BFK7913 发现身体长度是命中的规范但背面是短然后前面的 1/2"样式 #4BFK7914 身体长度是减去 1/2" 和背面是比前面稍短，关注那些样品将由纽约办事处，附加，拒绝请查收样品照片供您审查，你急切地想要的发送那些样来纽约办事处审批或告知厂正确的模式，使正确的示例给我们 5 月 4 日然后发送正确的样品为批准希望可以获得的批准时间!!

結果 (中文) 2:

HV收到风格＃4BFK7913发现体长的PP样品被击中规范，但背面是短则前1/2“和款号4BFK7914车身长度减去1/2”和背面比正面略短，关注那些样本将由NYO拒绝，连接，请找出您的评论的样品照片，你是否跃跃欲试希望这些样品送到NYO审批或通知瓷厂纠正模式，做出正确的样品给我们于5月4然后发送正确的样品审批，希望能得到及时批准！