Notwithstanding the foregoing, in t

Notwithstanding the foregoing, in the event that the Pledgor fails to submit the details of the Pledged Account substantially in the form set out in Schedule 1 (Details of Pledged Account), the Pledgee shall from time to time amend, supplement or adjust and when necessary re-execute and restate Schedule 1 (Details of Pledged Account) to present the latest account balance of the Pledged Account set out therein.

結果 (繁體中文) 1:

儘管如此，在萬一出質人未提交基本上在列於附表1（抵押帳戶的細節）的形式出質帳戶的細節，質權人不時修改，補充或調整並在必要時重新執行並重申附表1（質押賬戶的詳細信息），以目前的質押賬戶的最新賬戶餘額所載。

結果 (繁體中文) 2:

儘管有上述規定，如果認捐人未能以附表1所清單格（質押帳戶詳情）的形式提交質押帳戶的詳情，質押人應不時修訂、補充或調整，以及何時有必要重新執行並重述附表1（質押帳戶詳情），以提交其中所列質押帳戶的最新帳戶餘額。

結果 (繁體中文) 3:

儘管有上述規定，如果出質人未能按照附表1（出質帳戶詳情）規定的格式提交出質帳戶的詳細資訊，出質人應不時修訂，補充或調整，並在必要時重新執行和重述附表1（質押帳戶詳情），以呈現其中所列質押帳戶的最新帳戶餘額。