Please let us know the status of th

Please let us know the status of the above-referenced application; namely whether the above Indonesian Trademark Office has been approved for registration or an opposition has been filed against the above trademark.

Furthermore, please let us know the deadline for paying the registration fee. Note that we will provide the client with our quotation only after we receive your reply.

If there are any costs involved in answering our questions, kindly let us know beforehand.

Please do not take further actions or incur costs without our formal instructions.

We look forward to hearing from you.

結果 (繁體中文) 1:

請讓我們知道的地位上面引用的應用程式;即上述印尼商標局是否已獲批准註冊或反對派已被提起上述商標。此外，請讓我們知道繳交登記費的截止日期。請注意，我們將為用戶端提供我們的報價只有在我們收到您的答覆之後。如果有任何費用參與回答我們的問題，請讓我們事先知道。請不要採取進一步的行動或招致費用沒有我們正式的說明。我們期待著您的聽力。

結果 (繁體中文) 2:

請讓我們知道了上述申請的狀況; 上述印尼商標局即是否已被核准註冊或異議已經提交針對上述商標。此外，請讓我們知道支付報名費的最後期限。請注意，我們會向客戶提供我們的報價之後，才會收到您的回复。如果有參與回答我們的問題的任何費用，請讓我們事先知道。請不要採取進一步行動或承擔成本，而我們的正式說明。我們期待期待您的回音。

結果 (繁體中文) 3:

請讓我們知道上述申請的情况，即上述印尼商標局已準予注册或反對已提出對上述商標。此外，請讓我們知道支付註冊費的最後期限。請注意，我們將為客戶提供我們的報價後，我們收到您的回復。如果回答我們的問題有任何費用，請事先通知我們。請不要採取進一步的行動或產生的費用沒有我們的正式指令。我們期待著你的回音。