Guten Tag,Amazon.de hat eine gute Nachricht zu Ihrer aktuellen Bestell的中文翻譯

Guten Tag,Amazon.de hat eine gute N

Guten Tag,

Amazon.de hat eine gute Nachricht zu Ihrer aktuellen Bestellung:

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu koennen, dass die folgende Ware frueher als angekuendigt verschickt werden kann:

"WMF 0761246380 Fleischtopf Ø 24 cm Function 4"
Bisheriges voraussichtliches Lieferdatum : 06. Dezember 2014 - 15. Dezember 2014
Neues voraussichtliches Lieferdatum : 24. November 2014 - 26. November 2014
"Woll 11030 IL Wok-/ Rühr Pfanne Nowo, Titanium 30 cm /10 cm hoch mit abnehmbarem Stiel für Induktion"
Bisheriges voraussichtliches Lieferdatum : 06. Dezember 2014 - 15. Dezember 2014
Neues voraussichtliches Lieferdatum : 24. November 2014 - 26. November 2014

Weitere Information zu Ihrer Bestellung finden Sie unter "Mein Konto" auf unserer Portalseite (http://www.amazon.de).

(Dies ist eine automatisch versendete E-Mail. Bitte antworten Sie nicht auf dieses Schreiben, da die E-Mail-Adresse nur zum Versenden, nicht aber zum Empfang von E-Mails eingerichtet ist.)

Freundliche Grüße

Kundenservice Amazon.de
http://www.amazon.de
==============================

*****
WIE ÄNDERE ODER STORNIERE ICH MEINE BESTELLUNG?
Sie können Ihre Bestellung jederzeit über "Mein Konto" auf unserer Website (http://www.amazon.de) ändern, solange sie sich noch nicht im Versandprozess befindet. Bitte beachten Sie, dass dadurch möglicherweise Versandkosten entstehen. Weitere Informationen zum Stornieren von Artikeln finden Sie auf unseren Hilfeseiten:
http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=505032

*****
WAS MACHE ICH, WENN ICH EINE BEREITS VERSANDTE BESTELLUNG NICHT MEHR BENÖTIGE?
Wenn die versandte Bestellung nicht mehr rechtzeitig ankommt, können Sie entweder die Annahme direkt beim Zusteller verweigern oder die Sendung über unser Online-Rücksendezentrum (http://www.amazon.de/ruecksendezentrum) zurückgeben.

*****
WIE KONTAKTIERE ICH SIE ZU MEINER BESTELLUNG?
Wenn Sie weitere Fragen haben oder unseren Kundenservice kontaktieren möchten, besuchen Sie bitte unsere Hilfeseiten:
http://www.amazon.de/hilfe
*****
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
日安Amazon.de 有一个好的消息,关于您当前的顺序:我们很高兴地宣布下列货物可以比广告更早运:"WMF 0761246380 肉锅直径 24 厘米功能 4"上一个估计的交货日期: 2014 年 12 月 6 日-2014 年 12 月 15 日新的预期的交货日期: 2014 年 11 月 24 日-2014 年 11 月 26 日"羊毛 11030 IL 锅搅拌锅 Novo),钛 / 30/10 厘米高,感应可移动句柄"上一个估计的交货日期: 2014 年 12 月 6 日-2014 年 12 月 15 日新的预期的交货日期: 2014 年 11 月 24 日-2014 年 11 月 26 日到您的订单,找到更多的信息,在"我的账户"在我们的网站 (http://www.amazon.de) 下。 (这是自动发送的电子邮件。请做不回复的电子邮件地址,只是为了发出这封信,在那里,而不是接收的电子邮件设置)友好的问候客户服务 Amazon.dehttp://www.Amazon.de============================== *****如何更改或做我取消我的订单吗?只要她还没有在运输过程中,您可以随时通过"我的帐户"在我们的网站 (http://www.amazon.de) 上更改您的订单。请牢记,可能的运费。查找有关条款的取消对我们的帮助页面的详细信息:http://www.Amazon.de/GP/help/customer/display.html?nodeID=505032*****是我,如果已经发送了订单不更需要什么?如果发送的顺序到达的时间,你可以拒绝接受直接从交货或返回货物通过我们在线的返回结束中心 (http://www.amazon.de/ruecksendezentrum)。*****我怎么联系你关于我的订单?如果您有进一步的问题,或联系我们的客户服务,请访问我们的帮助页面:http://www.Amazon.de/Hilfe*****
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
好的一天,有一个好消息和

:你当前的订单我们很高兴的通知您我们的产品可以为我们发送以下宣布:“0761246380
“WMF函数Ø24厘米-1 4预计交货日期:06”一样。2014年12月15。新的交货日期:预计2014年12月为24。2014年11月26日。2014年11月“羊毛11030 IL -1锅搅拌钢包新/钛/ 10厘米,30厘米高的茎,为可拆卸的过去的预期交货日期:感应”(06。2014年12月15。新的交货日期:预计2014年12月为24。2014年11月26日。2014年11月

的命令的更多信息,你可以在“我的帐户”在我们的网站(http://www.amazon.de

)。(这是一个自动发送的电子邮件。请不要回复这封信,因为电子邮件地址只发送不接收电子邮件设置。)




的问候和友好的客户服务www.amazon.de(http://==============================
* * * * * *如何更改或取消我的订单吗?
您可在“我的帐户”在我们的网站(http://www.amazon.de)的改变,只要你还没有在versandprozess位于。请注意,这可能是运输成本。进一步的信息可以在我们的条款取消文档:http://www.amazon.de / GP /帮助/客户/ display.html?nodeid = 505032

* * * * * *如果我做什么,我已经不再需要发出一个命令吗?当发送的订单不能及时到达,你可以直接在垃圾或通过快递公司发货,我们的在线rücksendezentrum(http:///返回www.amazon.de ruecksendezentrum)。

* * * * * *我怎么联系你我的订单?
如果你有其他问题或想联系我们的客户服务,请访问我们的帮助文档:http://www.amazon.de /帮助* * * * *
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: