안녕하세요.SHINee 담당자 입니다.SHINee - The 4

안녕하세요.
SHINee 담당자 입니다.

SHINee - The 4th Album [Odd] 발매를 기념하는
앨범 사인회가 오는 6월 3일 (수) 서울 노원에서 진행됩니다!

팬 여러분의 많은 성원 부탁 드리며, 참여를 원하시는 분은
아래 참여방법 및 참여시 주의사항을 꼭! 확인하시고,
앨범 사인회에 참여해 주시기 바랍니다.





< 노원문고 >

* 일 시 : 2015. 06. 03. (수) 06:00 PM
* 장 소 : 노원 어울림 극장 (서울 노원구 상계동 723)
* SHINee - ONEW, Jong Hyun, Tae Min (추첨 100명)

본 앨범 사인회는 5/29 (금)부터 ~ 5월 31 (일)까지 노원문고 매장의
SHINee The 4th Album [Odd] 구매자 중 총 100명을 추첨하여
6월 1일 (월) 오후 5시 이후 http://www.nowonbook.com/ 를 통해 발표됩니다.
자세한 사항은 사인회를 진행하는 매장으로 문의해 주시기 바랍니다.

* 노원문고 : 02-3392-3186





[ 주의사항 ]

1) 본 음반 발매기념 사인회 참여시에는 SHINee The 4th Album [Odd] 의
쟈켓 外에는 사인을 받으실 수 없습니다. 원하시는 곳에 SHINee 의 사인을
소장하고 싶은 마음은 잘 알고 있습니다만, 현재 진행되고 있는 사인회는
음반 발매를 기념하는 사인회이므로 이 점 꼭! 유의 하셔서
앨범 사인회에 참여해 주시기 바랍니다.

2) 앨범 사인회가 지연될 수 있는 요청들은 자제 부탁 드립니다.
정해진 시간 내에 사인회를 마쳐야 하지만 참여하시는 분의 P.S 요청과
사인을 받으시는 분의 한자 이름 기재 유도로 인한 상황 때문에 자칫하면
사인회 지연으로 연계될 수 있으니, 정해진 시간 내에 사인회가 종료될 수 있도록
다시 한 번 참여하시는 분의 협조 부탁 드립니다.

특히! 참여 하시는 분 중 일부 팬 여러분이 직찍, 잡지, 핸드폰 등에
사인을 요구하시거나 P.S 등 본인의 요구에 응하지 않으면 부적절한 행동을
보이는 경우가 종종 있습니다. SHINee 를 사랑하고, 아껴주시는 만큼
SHINee 에게도 그에 맞는 예우를 부탁 드립니다.

3) SHINee 의 모든 스케줄에서는 개인 응원도구(플랜카드, 개인 현수막 등) 사용 및
캠코더, 핸드폰, 디카, 녹음기 등 모든 영상 촬영 및 녹음 관련 기기 사용을 금합니다.
허용되지 않는 응원도구 및 불법 용품을 제작 & 사용하거나, 사전 협의 없는 촬영 시
적발되는 경우에는 압수 및 퇴장 조치되오니, 즐거운 관람을 위하여 자제해 주시기 바랍니다.
* 압수 시, 촬영기기의 훼손은 책임지지 않으며, 메모리 카드 및 테이프는 돌려 드리지 않습니다.




앨범 사인회는 SHINee The 4th Album [Odd] 구매자에 한해
참여 가능하며, 앨범 사인회 참여에 대한 자세한 사항은
사인회가 진행되는 매장에 문의해주시기 바랍니다.

여러분의 많은 성원 부탁 드립니다!
감사합니다.





▶ 주의사항
- 공식 홈페이지의 공지 내용을 퍼 가실 때에는 원문 그대로 퍼 가시기 바랍니다.
- 공지 내용의 수정 및 변형은 불가하며, 그로 인해 발생하는 불이익에 대해서는 책임지지 않습니다.

結果 (中文) 1:

你好。左代表。左第 4 张专辑 [奇怪] 庆祝的释放唱片签售会 6 月 3 日 (星期三) 将在首尔芦原区举行 ！很多球迷们欢呼，我们要求参加，根据如何加入并没有注意到 ！请检查请把专辑签署。< 芦原区文库 >* 日期： 2015 年。06.03。() 6:0 下午* 地点： 回答舞蹈剧场 (首尔 sanggye 东回答 723)* Jong 炫，温，左 — — 泰民 (画 100 人)这张专辑签署是 5/29 (星期五) 至 5 月 31 日 (星期日) 和芦原区门左第四张专辑 [奇怪] 总共有 100 人可以吸引买家6 月 1 日 (星期一) 将发表在 http://www.nowonbook.com/after 5 下午。有关详细信息，签名，请随时联系我们与店内。* 芦原区文库: 02-3392-3186[通知]1） 看到专辑纪念第四张专辑是左签署 [奇怪]您将收到一件特别的亲笔签名的夹克。左的签名，请把它放想要知道心与小肠，但签署目前正在进行自签名来纪念这一分支的专辑发行 ！请注意，请把专辑签署。2） 专辑签名可以延迟和避免请求他们问。在签订之前，在预定的时间，但如果你想要参加 P.S 内请求接收的日文汉字标志可以引起的超出范围的名称所造成的局势签名可以链接要延迟，可由在签署终止时间如果你想要参与，再次谢谢您的合作。特别是 ！其中在锅中加入一些你接受了，董事杂志、 手机等。签名要求或不能满足你的需要，包括 P.S 不恰当的行为人们常常看到。爱左，请另存为左太礼貌很适合你，谢谢你。在所有的左附表 3） 支持工具 （计划、 卡片、 个人横幅等） 和使用摄像机、 手机、 数码相机、 录音笔等所有拍摄和记录相关的设备使用禁止的。要了解有关的工具和支持，不允许的使用的非法货物生产时拍摄未事先咨询 &如果你被抓住，被删除，将被没收，请不要从愉悦地观看。* 没收： 我们概不负责，该装置被篡改，内存卡中抽取和磁带则返回。第四张专辑是左专辑除买方签署 [奇怪]参与，并对参与专辑签名的详细信息签署正在进行中，请随时与我们联系，我们在存储区中。很多人会欣赏的鼓励 ！谢谢。▶ 通知-官方网站的公告内容干燥时你去没有繁荣。-通知的修改和变化被引起不能，这缺点将不承担责任的。

結果 (中文) 2:

您好
SHINEE代表。SHINEE -第四届专辑[奇]为庆祝发行专辑签售前来周三6月3日将在首尔芦原区举行！很多球迷deurimyeo询问您的支持，如果你想参与，在参与方法及注意事项的加盟！检查时，请随时参加纪念册。<芦原库> *日期：2015年06. 03.（수）18:00 *地点：芦原和谐剧场（723 Sanggye洞，芦原区，首尔）* SHINEE -温流，钟炫，泰民（图纸100）这张专辑签售会周五29/05 1-5 5月31日（星期日）从芦原库存储SHINEE的第四张专辑[奇]画出来的买家共有100 6月01日。之后17:00将公布在http://www.nowonbook.com/（星期一）详情请咨询店内进行签约。*芦原库：02-3392-3186 [注意] 1）这张专辑已经发布了签名纪念SHINEE chamyeosi的的第四张专辑[奇] 外套外无法得到一个签名。要签署SHINEE的唯一的愿望和小肠都了如指掌，签约活动已持续了这一点，因为这意味着签约为庆祝专辑发行！注意hasyeoseo 请随时参加纪念册。2）专辑请从签署了可以延迟请求不要。在规定时间内完成，但参与PS签署这些谁要求，并因立足于中国名分钟诱使你收到签署条件因为负责这可能与签约延迟，是签约在规定时间内结束，再次感谢那些谁参与合作。特别是！这些谁是一些参与jikjjik，杂志，手机爱好者和要求签名或PS等，如果你不给他们要求不恰当的行为作出反应，经常可以看到。SHINEE的爱和珍惜的给予SHINEE也谢谢你的礼貌相应。3）的SHINEE的个人支持工具的所有日程（计划卡，个人名片等）使用，摄像机，手机，数码相机，录像机等，所有的拍摄和录制它保留使用的相关设备不允许使用和生产支持工具，和非法物品，或未经事先协商拍摄时，如果有doeohni抓没收，并被红牌罚下措施，请不要观看的乐趣。*抓住了，成像设备是不负责的损坏，记忆卡和磁带将不予退还。纪念册是SHINEE的第四张专辑[奇]只有买家参与可能，关于这张专辑签名会参加详细信息，请咨询店面里签约正在进行中。！谢谢你很多鼓励谢谢。▶注意-请你留下来当你去走触发器触发器公布的官方网站的原创内容。-已知信息修订，不变形，不负责由此而产生的弊端。

結果 (中文) 3:

负责人SHINee你好
。

SHINee - The 4th Album Odd ] [发行纪念的
专辑签名会在6月3日在老院进行。

粉丝们的许多成员的请求，参加的人
下参与方法及注意事项，一定要参与。确认，
专辑签名会参与荷。





<老>正文。

*日：2015。06。03。（三）6：00 PM
*地点：老原语回声剧院（去芦洞723）
* SHINee - ONEW，Jong Hyun，Tae Min（抽奖100名）

本专辑签名会在5月29日至5月31日甚至原文，卖场的
SHINee The 4th Album [中]买方Odd共100名抽奖，6月1日（
月）下午5点以后/ www。nowonbook。com /通过发表。
细节进行签名的卖场询问请老

*原文：- 3392 - 3186





[注意事项]

1）本专辑发售纪念签名会参与，SHINee The 4th Album Odd ]的[
jacket上签名外，无法获得。的地方SHINee的签名
博士想知道的是，正在进行的签名会的
唱片发行纪念的签名会，这一点一定要！注意，
专辑签名会参与荷。

2）专辑签名会。年会邀请他们克制拜托了。在规定时间内完成签名会，参与的人的请求和P。S
签署您的姓名汉字记载诱导的情况而险些
签名会延迟，可以联系，在规定时间内签名会宗资料，以便能
再次参与的人的协助请求。

特别！参与的人中，有些粉丝们的照片、杂志、手机等
签名要求或P。S等本人的要求不符的行为往往
的情况。SHINee爱，珍惜的
SHINee来说他是我们拜托了。

3）SHINee行程中的所有个人助威工具（手牌，横幅等）的使用及
摄像机、手机、数码相机、录音机等。所有的视频拍摄和录音设备的使用有关。
允许不支持非法制作工具及用品鲨或者本协议的拍摄点
揭发的情况下被没收及处置，愉快的观看，请克制。
*没收时，摄影机的损坏是不负责的，记忆卡及테이프는奉还。




专辑签名会的SHINee The 4th Album [ ]买方在Odd
可能参与专辑签名会，参与对细节
签名会的卖场进行询问。

你们的许多成员拜托了！谢谢！







；注意事项-官方网站的声明内容的传播扩散，照吧。
-公告内容的修改及不变形，由此产生的不利益서는对此不承担责任。