After the bell jar is positioned, i

After the bell jar is positioned, it is secured with hydraulic clamps (36 per reactor), HC-14XX, via the Reactor Hydraulic System HS-14XX.
The tightness of the bell-jar–to–base plate seal is confirmed as the final step in this step. To conduct the leak test, the reactor is evacuated by one of the three mobile Process Vacuum Carts (VC-1401, VC-1402, or VC-1403). The vacuum cart is attached to the reactor via quick disconnect couplings. The leak test is conducted in four steps: initial evacuation, pressure test, depressurization, and vacuum test.

結果 (中文) 1:

钟罩的位置后，它是用夹子固定起来液压 (36 每个反应堆)，HC 14XX，通过反应器液压系统 HS 14XX。作为这一步的最后一步证实了贝尔-罐子 — — 到 — — 另一个基地板密封的密封性。要进行泄漏测试，反应堆疏散由三个移动过程真空车之一 (VC 1401，VC-1402 或 VC 1403)。真空车附加到反应器通过快速断开接头。四个步骤进行泄漏测试: 初始疏散、 压力测试、 降压和真空试验。

結果 (中文) 2:

钟罩被定位后，它被固定有液压夹具（36％的反应器），HC-14XX，经由电抗器的液压系统的HS-14XX。
在钟罩到基板密封的气密性被确定为最后的步骤在此步骤。为了进行渗漏试验，将反应器是由三个移动过程真空推车（VC-1401，VC-1402，或VC-1403）中的一个抽空。真空车连接到通过快速接头反应器。最初的疏散，试压，减压和真空试验：泄漏测试是分四步进行。

結果 (中文) 3:

在钟罩的定位是，它是用液压夹具固定（36每堆），hc-14xx，通过反应器的水力系统hs-14xx。Bell罐的密封性在这一步中被确认为最后一步。进行泄漏试验，反应器是由三个移动过程中真空车撤离（vc-1401，vc-1402，或vc-1403）。真空车通过快速断开接头连接到反应器中。泄漏测试的四个步骤进行：初始疏散，试压、降压、和真空试验。