Enter SMTOWN, the imposing center o

Enter SMTOWN, the imposing center of K-pop veneration. Its grandeur and central location turn Klive into a mom-and-pop store by comparison. Like an austere temple receiving pilgrims who travel across distant lands and seas to reach the holy site, it has become a hot destination since it opened its doors to K-pop fans and tourists on January 14, 2015. Located in one of the most prosperous sections of the Gangnam District on the south side of Seoul, the seven-story structure is illuminated by a brilliant combination of natural light shining through bluish glass panels and dazzling spotlights that strategically accentuate its futuristic architectural details. I visited SMTOWN on April 26, 2015, roughly three months after the venue opened its doors to the public. The overall impression was one of fresh- ness and brilliance. Stepping into SMTOWN is like walking into an “SM box,” K-pop lingo for a brightly lit, ultra-sleek studio set often found in SM artists’ music videos (think of the sets in Super Junior’s “Mr. Simple,” SHINee’s “Your Number” dance version, and Girls’ Generation’s “The Boys,” to name just a few). SMTOWN is a motley assemblage of high-fashion flagship stores, luxuri- ous beauty salons, comfort-inducing spas, futuristic spaceships, multiplex film theaters, and clinically immaculate cafés, in which hologram theater is just one extension of an overall feast of consumerist desire. The monochromatic entrance to SMTOWN amid the busy shopping mall resembles that of a high-end Las Vegas hotel for its unabashed stylistic mix- ing of austerity and kitsch (figure 10). Glossy black granite slate columns flank both sides of the spacious entrance; like brilliant constellations in the dusky sky, thousands of mirror inlays showcasing SM band names and geometric signs that resemble the symbols designating each band are found on the onyx- like surface in a neat pattern, surrounding a large “SMTOWN” logo. Once visi- tors enter the first floor of the “Welcome Zone,” featuring a “light-emanating fantastic media wall,” on which members of SM boy band SHINee greet them with irresistible smiles, they are led upstairs by an escalator to SUM, the celeb- rity shop on the second floor. In SMTOWN, visitors enter through the gift shop as well as exit through it. If the entrance set the ambience for SMTOWN to signify ultimate trendi- ness, then SUM on the second floor turns that ambience into fuel for the ma- chine of consumption. Walking through SUM provides an actual litmus test for how long visitors can go without shopping. It is a space designed to showcase “unique lifestyles presented by celebrities,” with merchandise ranging from

結果 (繁體中文) 1:

進入SMTOWN，K流行崇拜的氣勢中心。它的莊嚴和中心位置，把Klive成媽媽和流行音樂商店的比較。就像一個嚴峻的寺廟接收誰跨越遙遠的陸地和海洋以到達聖地朝聖者，它已經成為一個熱門的目的地，因為它敞開了大門韓流粉絲和遊客1月14日，2015年坐落在最繁華的一個首爾的南側江南區的部分，七層結構由自然光透過藍色玻璃面板閃亮和耀眼的聚光燈，從戰略上強調其未來的建築細節的輝煌組合照明。
我參觀了SMTOWN 2015年4月26日，大約三個月後場地敞開大門向公眾開放。總的印象是fresh-內斯和輝煌的一個。走進SMTOWN就像走進一個“SM箱”，為經常在SM藝術家的音樂視頻發現了一個燈火通明，超時尚的工作室集合K流行的行話（想想在Super Junior的集合“簡單先生”的SHINEE的“您的號碼”舞曲版，和少女時代的“男孩”，僅舉幾例）。SMTOWN是高級時裝旗艦店，luxuri- OU的美容院，舒適性誘導的水療中心，未來的宇宙飛船，多重電影劇院和臨床完美的咖啡館的形形色色的來開會，在全息影院是消費主義的慾望的整體盛宴的只是一個延伸。
單色入口SMTOWN在一片熱鬧的購物中心類似於高端的拉斯維加斯酒店的緊縮和媚俗（圖10），其不加掩飾的文體mix- ING的。有光澤的黑色花崗岩石板柱兩側寬敞的入口兩側; 像在昏暗天空輝煌星座，數千個鏡嵌體展示SM頻帶名稱和幾何跡象表明類似指定的每個頻帶的符號被在onyx-狀表面在一個整潔圖案發現，圍繞一個大的“SMTOWN”標識。一旦visi-職權範圍進入一樓“歡迎區”，設有“光發出夢幻般的媒體牆”上SM男孩樂隊SHINEE的成員迎接他們有不可抗拒的笑容，他們帶領樓上由自動扶梯進行總結，二樓的celeb- RITY店。
在SMTOWN，遊客通過禮品店以及通過它的出口進入。如果入口設置的氛圍，為SMTOWN到環境意味著最終trendi-湖，再總結二樓轉成燃料消費的馬折角。走過SUM為遊客提供多長時間能去無購物實際的試金石。這是旨在展示空間“名人呈現獨特的生活方式，”與商品從

結果 (繁體中文) 2:

進入SMTOWN，K-pop崇拜的雄偉的中心。相比而言，它的宏偉和中心位置將Klive變成了一個媽媽和流行音樂商店。像一座簡陋的寺廟，接待朝聖者穿越遙遠的陸地和海洋到達聖地，它已成為一個熱門的目的地，因為它開放了K-pop球迷和遊客在2015年1月14日。位於首爾南側江南區最繁華的地段之一，七層結構由明亮的自然光線組合照亮，透過藍色玻璃面板和令人眼花繚亂的聚光燈，戰略性地突出其未來主義的建築細節。
2015年4月26日，在酒店向公眾開放約三個月後，我訪問了SMTOWN。總體印象是新鮮和輝煌。走進SMTOWN就像走進一個"SM盒子"，K-pop語言為一個明亮，超圓滑的工作室設置經常發現在SM演出者的音樂視頻（想想在超級少年的"先生簡單先生"，SHINee的"你的號碼"舞蹈版本，和女孩的一代的"男孩，"僅舉幾例）。SMTOWN 是高時尚旗艦店、奢華美容院、舒適水療、未來派太空船、多廳影院和臨床上完美無暇的咖啡館的雜亂無章的聚集地，其中全息影院只是整體的延伸消費主義欲望的盛宴。
在繁忙的購物中心中，SMTOWN的單色入口類似于一家高端的拉斯維加斯酒店，其毫不掩飾的文體組合——緊縮和包式（圖10）。寬闊的入口兩側有光澤的黑色花崗岩石板柱;像昏暗的天空中輝煌的星座，數以千計的鏡子鑲嵌展示SM樂隊名稱和幾何標誌，類似于每個波段的符號，在瑪瑙般的表面發現一個整潔的圖案，圍繞一個大的"SMTOWN"標誌。一旦威斯托進入"歡迎區"的一樓，有一個"燈光照射的夢幻般的媒體牆"，SM男孩樂隊SHINee的成員以不可抗拒的微笑迎接他們，他們被自動扶梯引導上樓SUM，第二個名人店地板。
在SMTOWN，遊客通過禮品店進入，並通過它退出。如果入口為SMTOWN設置氛圍，以表示終極潮流，那麼二樓的SUM將這種氛圍變成消費的燃料。通過 SUM 步行提供了一個實際的試金石測試遊客可以去多久，而無需購物。這是一個空間，旨在展示"由名人呈現的獨特生活方式"，商品範圍從

結果 (繁體中文) 3:

進入SMTOWN，K-pop崇拜的宏偉中心。相比之下，它的宏偉和中心位置將Klive變成了一家夫妻店。就像一座接待朝聖者的簡樸廟宇，他們穿越遙遠的陸地和海洋到達聖地，自從2015年1月14日向K-pop歌迷和遊客敞開大門以來，這裡就成了炙手可熱的目的地。這座七層樓的建築位於首爾南面江南區最繁華的地段之一，明亮的自然光線透過藍色的玻璃板和耀眼的聚光燈，從戰畧上突出了其未來建築的細節。
我於2015年4月26日訪問了SMTOWN，大約在場館向公眾開放三個月後。總的印象是清新而明快。走進SMTOWN就像走進一個“SM box”，K-pop的行話是一個明亮、超時尚的工作室，通常出現在SM藝術家的音樂視頻中（想想超級少年的“Simple先生”、SHINee的“Your Number”舞蹈版和女孩一代的“男孩”，僅舉幾個例子）。SMTOWN是一個由高級時尚旗艦店、豪華美容院、舒適的溫泉浴場、未來的太空梭、多功能電影院和臨床上完美的咖啡廳組成的雜燴，全息劇院只是消費主義欲望盛宴的一個延伸。
在繁忙的購物中心中，通往SMTOWN的單色入口與拉斯維加斯一家高端飯店的入口相似，因為它將樸素和媚俗完美地結合在一起（圖10）。寬敞的入口兩側是光滑的黑色花崗岩石板柱；如同昏暗天空中的璀璨星座，數以千計的鏡面鑲嵌物展示了SM樂團的名字和幾何標誌，這些標誌類似於訓示每個樂團的符號，以整齊的圖案出現在像瑪瑙一樣的表面，圍繞著一個巨大的“SMTOWN”標誌。一旦遊客進入“歡迎區”的一樓，這裡有一道“光線散發出奇妙的媒體牆”，SM boy band SHINee的成員們在上面以不可抗拒的微笑向他們致意，他們就會被一部電梯帶上樓，這就是二樓的名人商店SUM。
在SMTOWN，遊客可以從禮品店進入，也可以從禮品店退出。如果入口設定了SMTOWN的氛圍來表示最終的潮流，那麼二樓的SUM將這種氛圍轉化為消費機器的燃料。在SUM中穿行，可以為遊客不購物的時間提供一個真正的試金石。這是一個展示“名人獨特生活方式”的空間，商品包括