24. Rainwater Drainage system24.1 C

24. Rainwater Drainage system

24.1 Connection work for the drain between the final manhole with sedimentation pit and the common drain shall be carried out by the contractor approved by MJTD under the instruction of MJTD. Such connection work shall be carried out with attendance of MJTD and/or its assigns. The Locator shall be responsible for constructing the final manhole with sedimentation pit including trash trap within the Plot and its design shall be subject to MJTD's approval in accordance with Article 10. The trash trap just before discharging to MJTD's drain system should be installed, at the Locator's own expense, with (1) screen net to catch floating objects and (2) grease trap to effectively catch oily substance.
24.2 If MJTD wants to check the inside of the trash trap constructed by the
Locator, then the Locator shall admit MJTD's entrance into the Plot.
24.3 The Locator shall properly and cleanly enclose and maintain all drains within the plot, and also between the boundary and the common drain as

shown in Exhibit 5.

24.4 The Locator shall not dump any garbage, leftover food or the similar into the drain.
24.5 The Locator shall connect its drainage system to MJTD's drainage facility only, not to MJTD's manhole.
24.6 Except cases where Locator obtains prior written approval from MJTD, in no event shall the Locator discharge any wastewater into the drainage system.

結果 (中文) 2:

24.雨水排水系统与沉降坑最终沙井和公共漏极之间的漏24.1连接工作由MJTD的指导下，经MJTD承包商进行。这样的连接工作，应开展与MJTD和/或其受让人出席。定位器负责建设的最终沙井与沉降坑，包括情节和其设计应当只是排放到MJTD的排水系统之前受到MJTD批准根据第10条的垃圾阱内垃圾陷阱应安装，在定位自费，用（1）筛网捕捉漂浮物和（2）隔油池，有效地搭上油状物质。24.2如果MJTD要检查所构建的垃圾收集器的内部定位器，然后定位器应承认MJTD的入口成积。24.3定位应适当和干净包围和维护地块内所有的排水渠，也是边界和公共漏极之间的列示在5 24.4定位不得倾倒垃圾任何，吃剩的食物或类似的成排水。24.5定位器将其排水系统连接到MJTD的排水设施而已，不要MJTD的沙井。24.6除非情况下，定位器获得来自MJTD事先书面批准，在任何情况下，定位器排放废水的任何进排水系统。

結果 (中文) 3:

24。雨水排水系统

24.1连接为沉淀池最终人孔之间的漏极和共漏应由承包商批准的mjtd mjtd指导下进行。这种连接工作应与mjtd和/或其指定的考勤进行。定位器负责构建最终的人孔和沉淀池包括垃圾陷阱内的情节和其设计须按照第10条mjtd批准。在放电mjtd的排水系统应设置垃圾陷阱，在定位自己的费用，（1）用网捕捉漂浮的物体，（2）油脂能有效抓住油性物质。
24.2如果mjtd要检查的
定位器建造垃圾陷阱里面，然后定位应当承认mjtd进入剧情。
24.3定位器应适当清洁和保持封闭地块范围内的所有排水，以及之间的边界和共漏极为

图5。24.4

定位器不倾倒任何垃圾，吃剩的食物，或类似于排水。
24.5定位器连接排水系统只mjtd的排水设施，不mjtd人孔。
24.6除的情况下获得mjtd定位器事先书面批准，不得定位器排放任何污水进入排水系统。