Solvent lignin was mixed with urea

Solvent lignin was mixed with urea (Fisher Scientific Inc. USA) in
a mass ratio of 1:2 first. Proper amount of deionized water was
added, while keeping stirring till the urea was dissolved. Then the
mixture was placed into an oven at 110 C to dry. The dried powder
was transferred into a steel crucible and heated for 1 h at 400 C
with a heating rate of 10 C min1 in a muffle furnace (1100 box
furnace, Lindberg/Blue M, Thermo Scientific Inc.) under the protection of nitrogen (flow rate was 96 ml min1). After the precarbonized material was cooled to room temperature, it was
mixed with potassium hydroxide (KOH, Fisher Scientific Inc. USA)
in a mass ratio of 1:3 in a steel crucible that contained 30 mL
deionized water. The crucible was placed in an oven and dried at
110 C for 24 h. Then, the crucible was transferred into a muffle
furnace and activated at 800 C for 1 h with a heating rate of
10 C min1 under N2 protection (flow rate was 96 ml min1). Afterwards, the carbonized solids were washed with 30 mL
0.1 mol L1 HCl (Fisher Scientific Inc. USA) at 110 C for 1 h in a
60 mL polytetrafluoroethylene (PTFE) autoclave to remove the residual KOH and impurities. Finally, the carbon solid was washed
with deionized water until the pH stabilized at 7. The material was
then dried at 105 C for 12 h in an oven. The carbonized samples
were denoted as L-U.

結果 (中文) 1:

木质素被混合与尿素 （费希尔科学公司美国）质量比为 1:2 首。适量的去离子水是添加，同时保持搅拌直到尿素被溶化。然后混合物放入烤箱在 110 ℃ 干燥。干的粉末被转移到钢的坩埚，加热 1 h 在 400 ℃与 C 10min 1 在马弗炉 （1100年箱加热速率炉，林德伯格/蓝色 M，热科学 Inc.）在氮气保护下 （流率为 96 毫升分 1）。Precarbonized 的材料冷却到室温后，混合与氢氧化钾 （KOH，费希尔科学公司美国）载 30 毫升的质量比为 1:3 钢的坩埚去离子的水。坩埚是放在烤箱和干燥24 小时的 110 C。然后，坩埚被转入马弗炉炉和激活在 800 ℃ 加热率 1 h10 C min 1 在 N2 保护下的 （流率为 96 毫升分 1）。事后，碳化的固体进行清洗 30 毫升0.1 mol L 1 HCl （费希尔科学公司美国） 在 110 1 h C 中60 毫升聚四氟乙烯 (PTFE) 高压灭菌器，去除残余岛和杂质。最后，固体碳被冲走用去离子水直到 ph 值稳定在 7。这种材料然后在 105 C 12 小时在烤箱中干燥。炭化的样品被称为 L-美国

結果 (中文) 2:

溶剂木质素是与尿素（Fisher Scientific公司Inc.美国）混合
2第一：1的质量比。物的去离子水适量
加入，同时保持搅拌，直到尿素溶解。然后将
混合物放入110烘箱2 C晾干。将干燥的粉末
在400转移到钢坩埚，并加热1小时2 C
以10的加热速率？在马弗炉C最小？1（1100框
下的炉中，林德伯格/蓝男，Thermo Scientific的公司）氮气保护（流速96毫升分钟？1）。该预碳化的材料冷却到室温后，将其
用氢氧化钾（KOH，Fisher Scientific公司Inc.美国）混合
3中含有30毫升的钢坩埚：以1:1的质量比
的去离子水。将坩埚置于烘箱中并干燥在
110 2 C 24小时。然后，将坩埚转移到马弗
炉中，在800启动？下用的加热速率1小时
10？C最小？1 N 2保护下（流速为96毫升分钟？1）。此后，碳化固体用30毫升
0.1摩尔L 1盐酸（Fisher Scientific公司USA）在110 2 C 1小时在
60毫升的聚四氟乙烯（PTFE）的高压釜，以除去残留的KOH和杂质。最后，将碳洗涤固体
用去离子水，直到pH稳定在7，材料
然后在105干燥下的烘箱中12小时。碳化的样品
被表示为LU。

結果 (中文) 3:

溶剂木质素与尿素（美国美国科学公司美国）在一个第一质量比1:2。适量的去离子水补充说，同时保持搅拌，直到尿素溶解。然后混合物被放置到一个烤箱，在110 C干燥。干燥的粉末被转移到一个钢坩埚，加热1小时，在400摄氏度在马弗炉中10 C 1加热速率（1100盒炉、林德伯格/蓝色M，Thermo Scientific Inc.）在氮气保护下（流速为96毫升分钟）。经过炭化材料被冷却到室温，这是混合着氢氧化钾（KOH，Fisher Scientific Inc. USA）在含有30毫升钢坩埚1:3比例去离子水。坩埚放在一个烤箱里，干了110 C 24小时后，转入马弗炉坩埚加热炉，并在800 C活化为1小时，加热速率为10 C 1在N2保护（流速为96毫升分钟）。后来，碳化固体与30毫升洗0.1 mol L1 HCl（Fisher Scientific公司）在110 C在1 h60毫升的聚四氟乙烯（PTFE）釜以除去残余的KOH和杂质。最后，碳固体被清洗用去离子水至pH稳定在7。材料然后在105小时在烤箱中干燥12小时。炭化样品表示为共