The sound of the rain was drowned o

The sound of the rain was drowned out by the blaring of dub-step pumping
through the dual 50cm JVC sub-woofers in the BMW of a young businessman in a gray
suit as he drove along the highway sometime after midnight. The car was new, and the
sound system was even newer. Jia-ko’s favorite trance mix was playing on the radio, so
he had the volume cranked way up in order to really enjoy his new toy. Plus, it was late and he was tired. With the bad visibility, he needed something to help keep him awake.

As he drove into his neighborhood, Jia-ko turned down the volume. No sense
waking all the neighbors and being scolded for it tomorrow. As he pulled into the garage, he noticed the light up on the third floor was still on. It was after 1:00a.m. and that kid was still at it!

Tired though he was, Jia-ko decided to go say goodnight to his friend before heading to bed. Even though only about a half year had passed since he had dropped out of school and started working full-time, it seemed like forever ago that he had pulled allnighters to study for tests. He pitied Pung and all those poor fools who still had to do it.

―Pung?‖ Jia-ko knocked on the room of Pung’s door on the third floor. When
Pung didn’t answer, he cracked open the door and peeked his head in. The light was on
revealing scattered notes, stacks of books, and electric equipment strewn chaotically
about. However, Pung wasn’t in there. Then Jia-ko noticed light coming down the stairwell from the fourth floor.

―Pung, man, don’t you have term papers due and finals to study for?‖ Jia-ko asked
as he walked into Pung’s lab. Pung was hunched over, busily fiddling with some kind of
giant mesh of nylon and wires.It looked like some sort of futuristic, oversized solar
sail for a spaceship.

He stopped what he was doing briefly and looked up at Jia-ko. ―It’s done. I did it.‖
Lightning flashed outside, just as Pung spoke. His eyes were red from too many late
nights, and he looked pale from being indoors all the time. He had a half-crazed
expression that almost made Jia-ko think he really was a mad scientist.

―Did what?‖ Jia-ko asked.

―Figured out a way to absorb the ambient energy in thunderheads by de-ionizing
the air inside them,‖ Pung explained, growing more elated as he spoke.

―Say what?‖ Jia-ko asked.

Pung sighed ―Catch lightning.‖

―Cool! Tell me about it tomorrow. I’m going to bed,‖ Jia-ko replied

―Wait. Don’t you get it? This could solve the world’s energy crisis.‖

Jia-ko yawned. ―That’s great news. Really. I’d love to hear all about it. Tomorrow.‖

As he turned to leave, his roommate pleaded, ―Jia-ko, I need your help.‖

―My help? What do you need my help for?‖ he replied.

―I need a place to test it.‖

―You want to test it out right now?‖ Jia-ko said, growing surprised. ―It’s late at night. Can’t this wait for another time? Like tomorrow maybe?‖

―Haven’t you seen the weather forecast? This is the last storm predicted for weeks.
And in case you haven’t noticed. This has been a really dry winter. We’re having a
drought.Tonight could be my only chance to test this for a while,‖ Pung said,
managing to look both hopeful and pathetic at the same time.

―Well, there will be other thunderstorms sooner or later. You can test it then,‖
replied the tired young businessman. ―Goodnight.‖

―If this works, we could become the richest people on the planet.‖

The budding young businesman froze mid-step as he was walking out the door. He turned around. ―How?‖

―Haven’t you been paying attention? The world is running out of oil. Wind and
solar power can’t hope to replace it. Whoever discovers the next cheap energy source will become the biggest and most important inventor of our time.‖ Jia-ko considered for a moment. ―You said you were investing in me, right?‖ asked Pung. ―Well, it’s time to cash in on your investment. I did it!‖ he said, his voice growing quiet and somehow more intense at the same time. His eyes were as big as saucers.

But Jia-ko was still confused. ―So what do you need me for?‖

―We have to get somewhere really high to test my nets out. I know you only work in a car dealership, but I also know you have a lot of business connections. Is there any
way you might be able work it out so that we could get into a very tall building?‖

Jia-ko thought about it for a minute. ―Well, would the world’s second tallest building be tall enough for you?‖

―You can get us into Taipei 101?!‖ Pung exclaimed.

―Sure. My boss has a set of offices up there that I just happen to have access to,‖
Jia-ko boasted. ―What exactly are we going to be doing up there? We won’t get struck by
lightning, will we?‖

―No. We’re going to stop the lightning from striking, so to speak,‖ Pung said with
a funny looking grin.

―What? But I thought you said…‖

―It’s complicated. I'll explain on the way if you really want to hear about it. In the
meantime, are we going to do this thing or what?‖ Pung said.
―Alright. Alright. I’ll make a couple calls and we’ll be

結果 (繁體中文) 1:

雨的聲音淹沒了喇叭的配音步抽通過雙 50 釐米 JVC 分低音喇叭中的一個年輕的商人，在灰色寶馬適合他午夜時分沿著公路行駛。這輛車是新的和音響系統是即使更新。賈-柯最喜歡恍惚混合玩收音機，所以他有手搖的音量開到最為了真的很喜歡他的新玩具。再加上，天色已晚，他累了。與能見度不良，他需要一些東西來説明讓他保持清醒。當他開車撞到他的鄰居，賈柯調低了音量。沒有意義喚醒所有的鄰居和明天挨駡了。當他把車開進車庫裡，他注意到三樓亮了仍在。它是在 1:0 上午後和那個孩子來了，還在 ！他雖然很累，賈柯決定要去他的朋友睡前說晚安。即使只有大約半年以來已經過去了他已輟學並開始全職工作，似乎一切都像永遠前，他拉扯了通宵達旦為測試而學習。他同情珍和那些可憐的傻瓜仍然不得不這樣做。―Pung？ ‖ 賈柯敲珍的門上三樓的房間。當珍沒有回答，他破解打開門，偷看了他的頭。燈亮著揭示散的音，大堆的書和渾沌散落的電氣設備有關。然而，珍並不是在那裡。然後賈柯發現輕下來樓梯從四樓。―Pung，老兄，你沒有適當的學期論文和決賽為學習？ ‖ 賈柯問當他走進珍的實驗室。珍是弓著身子，忙著擺弄一些種尼龍和電線的巨網。它看起來像是某種的未來派、 超大太陽能一艘太空飛船的風帆。他停止他做了簡要的抬頭看著賈柯。―It 的做。我做到了。 ‖閃電閃過外，正如珍發言。他眼睛都紅從太多晚晚上，和他看上去臉色蒼白從呆在室內的時間。他有半瘋狂表達，幾乎使賈柯認為他真是一個瘋狂的科學家。―Did 什麼？ ‖ 賈柯問。出一個辦法來吸收能量在暴風雨中的消除電離 ―Figured空氣裡面，‖ 珍解釋，越來越經不起他說話。―Say 什麼？ ‖ 賈柯問。珍歎了口氣 ―Catch 閃電。 ‖―Cool ！明天告訴我吧。要去睡覺的時候，‖ 賈柯回答說―Wait。你還不明白嗎？這個可以解決世界能源危機。 ‖賈柯打了個哈欠。―That 的好消息。真的。聽說它 ！明天.‖當他轉身要離開，他的室友苦苦哀求，―Jia-柯，我需要你的説明.‖―My 説明嗎？你需要我的説明什麼？ ‖ 他回答說。我需要一個地方來測試它。 ‖只要想要測試一下現在？ ‖ 賈柯說，越來越感到驚訝。―It 在深夜。這不能等待一段時間嗎？明天也許像？ ‖―Haven 不你看天氣預報了嗎？這是最後的風暴預測幾個星期。和你沒有注意到。這一直是非常乾燥的冬季。我們有乾旱。今晚可能是我唯一的機會去測試這一段時間，‖ 珍說，管理在同一時間看既充滿希望又可憐。―Well，遲早會有其他的雷暴。您可以測試它然後，‖回答 ︰ 累了年輕的商人。―Goodnight.‖―If 這工作，我們能成為這個星球上最富有的人。 ‖萌芽年輕 businesman 凍結了中間步驟，當他走出這扇門。他轉過身來。―How？ ‖―Haven 不你關注嗎？世界耗盡石油。風和太陽能發電是不能指望替換它。發現下一個廉價的能源來源的人將成為我們這個時代的最大和最重要的發明家.‖ 賈柯考慮了片刻。只要說你投資在我，正確嗎？ ‖ 問珍。―Well，它是時間，靠您的投資。我做到了 ！ ‖ 他說，他在同一時間增長安靜和某種程度上更強烈的聲音。他的雙眼像茶碟一樣大。但賈柯還是沒弄明白。―So 你需要我的什麼？ ‖―We 有真的很高，測試出我網到什麼地方去。我知道你只工作在一家汽車轉銷商，但我也知道你有很多的業務聯繫。是否有任何方法可能可以算出來，我們可能會陷入一個非常高層建築？ ‖賈柯想了一會兒。―Well，將是世界第二高樓被身高也不夠你？ ‖只要能使我們進入臺北 101？ ！‖ 珍驚呼。―Sure。我的老闆有一套的辦公室那裡，我只是碰巧有進入 ‖賈柯吹噓。―What 我們要做到底這是那裡？我們不會擊中閃電，將我們？ ‖沒到。我們要停止罷工，所以說閃電，‖ 珍說 ︰有趣的看咧嘴笑。―What？但我以為你說......‖複雜的 ―It。如果你真的想聽那件事，我會解釋的路上。在同時，我們要做這件事或什麼？ ‖ 珍說。―Alright。好吧。我會打幾個電話，我們就會

結果 (繁體中文) 2:

下雨的聲音由配音步抽的高音淹沒了
通過一個年輕商人的BMW雙50厘米JVC亞低音揚聲器在一個灰色
西裝，他在午夜後的某個沿高速公路開車。這款車是新的，而
音響系統甚至更新。佳閣的喜愛恍惚混合物收音機裡演奏，所以
他有量，才能真正享受自己的新玩具手搖一路上漲。另外，已經很晚了，他累了。隨著能見度不良時，他需要的東西，以幫助保持清醒的他。當他開車到他家附近，賈閣調低音量。無感醒來所有的鄰居，被人 ​​罵為它的明天。當他拉進車庫，他發現在三樓的補光燈卻亮著。這是後1:00 A.M。那小子還在吧！累了，雖然他是，佳閣決定去說晚安他的朋友前往睡前。儘管只有大約一年半已經過去了，因為他已經退學，並開始全職工作，這似乎是很久以前，他拔allnighters學習做檢查。他可憐彭和所有那些可憐的傻瓜誰仍然不得不這樣做。-Pung？‖佳閣敲響了彭的大門三樓房間。當彭沒有回答，他破解打開門，偷看了他的頭上。那燈光是在揭示散筆記，書籍堆棧和電氣設備散落混亂有關。不過，彭不在那裡。於是佳閣注意到光從四樓下來的樓梯間。-Pung，男人，你不具備應有的學期論文和決賽？‖佳閣問學習，他走進了彭的實驗室。彭是彎腰駝背，具有某種忙著擺弄尼龍和wires.It的巨型網格看上去像某種未來派，超大太陽能為飛船啟航。他停下來，他簡要地做什麼，在賈閣抬頭。-完成。我做it.‖ 電閃之外，就像彭講話。他的眼睛都紅了太多晚夜，他臉色蒼白被室內的所有時間。他有一個半瘋狂的表情，幾乎取得佳閣覺得他真的是一個瘋狂的科學家。-Did什麼？‖佳閣問道。-Figured出路通過吸納雷雨雲周圍的能量去電離內的空氣其中，彭‖解釋，成長為他說話更歡欣鼓舞。-Say什麼？‖佳閣問道。彭嘆了口氣-catchlightning.‖ 酷斃了！明天告訴我吧。我要去睡覺了，‖佳閣回答-Wait。難道你不明白嗎？這可以解決世界能源crisis.‖ 佳閣打了個哈欠。-這真是個好消息。真。我很樂意聽到有關它的一切。Tomorrow.‖ 當他轉身離開，他的室友承認，-Jia閣，我需要你help.‖ -My幫助？你有什麼需要我幫忙？‖他回答。-I需要一個地方來測試it.‖ -你現在就想試一下嗎？‖佳閣說，越來越驚訝。-它是在深夜。不能在此等待另一個時間？像明天可能？‖ -Haven't你看過天氣預報？這是最後的風暴預測了幾個星期。而如果你還沒有注意到。這一直是一個非常乾燥的冬季。我們有一個drought.Tonight可能是我唯一的檢驗這一段時間的機會，彭‖說，管理看都充滿希望和可悲的同時，-Well，還會有其他雷陣雨遲早的事情。您可以測試它，然後，‖ 回答疲憊的年輕商人。-Goodnight.‖ -如果這個工程，我們可能會成為最富有的人在planet.‖ 初露頭角的年輕businesman凍結中旬步當他走出門。他轉過身來。-如何？‖ -Haven't你一直關注？世界正在耗盡石油。風能和太陽能發電不能指望來取代它。誰發現了下一個廉價的能源將成為我們time.‖佳閣考慮了一會兒的最大和最重要的發明家。-你說你在我投資了，對不對？‖問彭。-嗯，是時候兌現您的投資。我做到了！‖他說，他的聲音變得安靜，不知何故，同時更加激烈。他的眼睛大如碟，但賈閣依然迷茫。-所以你有什麼需要我來？‖ -我們要得到的地方實在是高來測試我的網了。我知道你只在一家汽車經銷店工作，但我也知道你有很多的業務關係。有沒有什麼辦法，你也許能夠做出來，這樣，我們可以進入一個非常高大的建築物？‖ 佳閣思考了一分鐘。-嗯，會的世界第二高樓是你身高不夠？‖ -可以讓我們進入台北101？！‖彭感嘆道。-當然。我的老闆有一組辦公室在那裡，我只是碰巧有機會獲得，‖ 佳閣吹噓。正是-什麼是我們將要幹什麼呢？我們不會被擊中閃電，將我們？‖ -No。我們要撞擊停止閃電，可以這麼說，彭‖與所述一個滑稽的笑容。-什麼？但是，我以為你說......‖ -它的複雜。我會在路上解釋，如果你真的想聽到它。在彭說。同時，我們要去做這件事情還是什麼？‖ -Alright。好吧。我會做一對夫婦的電話，我們將很

結果 (繁體中文) 3:

雨的聲音是由聲音配音步抽淹沒通過雙50cm日本勝利公司子單元在一個灰色的一個年輕的商人的寶馬當他在午夜後的某個時候開車的時候。這輛車是新的，而且音響系統甚至更新。嘉高的最愛的恍惚混合在收音機上播放，所以他體積手搖管道為了真的很喜歡他的新玩具。另外，他很累了。有了不好的能見度，他需要一些幫助，使他保持清醒。當他開車到他家附近時，賈先生拒絕了這一量。沒有意義喚醒所有的鄰居，為它的明天而被責備。當他進入車庫時，他注意到第三層上的燈還亮著。這是在1:00a點，孩子仍然在那！雖然他很累，賈柯决定去說晚安了朋友就去睡覺了。雖然只有約一年半以來他就輟學，開始全職工作過，好像永遠前他拉通宵達旦為考試而學習。他同情我們的那些可憐的傻瓜誰還去做。―風？‖賈柯敲我們的門在第三樓的房間。什麼時候我們沒有回答，他打開了門，偷看了他的頭。燈亮了揭示零星筆記，成堆的書籍，和電氣設備散佈混亂關於。但是，我們不在那裡。然後賈柯注意到從第四樓樓梯間的燈。―Pung，男人，你沒有學期論文由於和期末考試嗎？‖賈柯問當他走進我們的實驗室，我們是彎腰駝背，忙著擺弄一些尼龍和電線的巨型網，看起來像是一種未來的，過大的太陽能乘太空梭航行。他停下來，簡單地看了看嘉高。―做。我做到了。‖閃電閃過外，就像我們說的。他的眼睛紅得太晚了夜晚，他看起來蒼白的是在室內的所有時間。他半瘋狂表達，幾乎使賈高認為他真的是一個瘋狂的科學家。―做了什麼？‖賈柯問。―想出一個辦法來吸收周圍的能量在積雨雲的電離裡面的空氣，‖彭解釋說，越來越多的興高采烈的說。―說什麼呢？‖賈柯問。風歎了口氣―‖捕捉閃電。―酷！告訴我關於它的明天。我要去睡覺了，‖賈柯回答―等。你不明白嗎？這可以解决世界能源危機。‖賈柯打了個哈欠。這是個好消息―。真正地.我很想聽聽這一切。‖明天。當他轉身離開，他的室友說，―賈柯，我需要你的幫助。‖―幫助我嗎？你需要我的幫助嗎？‖他回答。―我需要一個地方來測試它。‖―你想測試一下嗎？‖賈柯說，越來越多的驚訝。―天色已晚。能不能再等一次？像明天一樣？‖―你沒看過天氣預報了嗎？這是幾周來預測的最後一場風暴。如果你沒有注意到。這真是一個乾燥的冬天。我們有一個乾旱。今晚可能是我測試這一段唯一的機會，‖Pung說，在同一時間管理既希望又可悲。―好，還會有其他的雷暴遲早。你可以測試它，‖疲憊的年輕商人回答說。―‖晚安。―如果這樣的作品，我們會成為世界上最富有的人。‖初露頭角的年輕商人凍結中步他走出門。他轉過身來。―如何？‖―你沒注意嗎？世界正在耗盡石油。風和太陽能發電不希望取代它。發現下一個廉價的能源將成為我們這個時代的最大的和最重要的發明家。‖賈柯考慮了一會兒。―你說你投資我，對嗎？‖問我們。―嗯，是時候在你的現金投資。我做到了！‖他說，他的聲音越來越安靜，更加激烈的同時。他的眼睛像碟子一樣大。但賈柯仍然感到困惑。―所以你還需要我做什麼？‖―我們到達某個地方非常高的測試我的網了。我知道你只在一家汽車經銷店工作，但是我知道你有很多商務關係。有什麼你可以把它弄出來，以便我們能進入一個非常高的建築物嗎？‖嘉高想到了一分鐘。―，將世界第二高樓是够高嗎？‖―你可以送我們到臺北的101？‖Pung驚呼。―肯定。我的老闆有一套辦公室那裡，我正好有，‖賈柯自誇。―我們究竟要做什麼呢？我們不會被擊中閃電，我們會嗎？‖―我們要停止雷電驚人，可以這麼說，‖Pung說一個有趣的笑。―什麼？我以為你說的…‖―很複雜。我會解釋的