First phase: A three months lasti

First phase: A three months lasting feasibility study
will be conducted in order to evaluate the use,
reliability and patient satisfaction with symptom
monitoring (subjective information). Patients under
usual treatment will use a smartphone with the
SIMPLe version 1.0 application installed. The
intervention will be consecutively offered to 30
stable adults (>18 years) fulfilling the inclusion
criteria described below. An informed consent will
be handled and explained and must be signed in
order to participate. Sociodemographic data and
standardized clinical as well as functional
assessments will be administered at baseline and
monthly for three months.

結果 (中文) 1:

第一阶段︰ 三个月，持久的可行性研究将进行评估使用，症状的可靠性和病人满意监测 （主观信息）。根据患者通常的治疗将使用智能手机简单的版本 1.0 安装应用程序。的干预将连续给 30稳定的成年人 (> 18 岁) 履行列入如下所述的标准。知情同意将处理和解释，并必须签署为了参加。社会人口数据和规范临床以及功能将在基线管理评估和每月为三个月。

結果 (中文) 2:

？第一阶段：三个月的持续可行性研究
会，以评估使用，进行
可靠性和症状的病人满意度
监测（主观信息）。以下的患者
通常的治疗方法将使用智能手机与
安装简单的版本1.0的应用程序。该
干预将被连续提供30个
稳定的成年人（> 18岁）履行纳入
下文所述的标准。知情同意书将
被处理和解释，并必须登录
才能参加。社会人口数据和
标准化的临床和功能
评估将在基线进行管理并
每月三个月。

結果 (中文) 3:

第一阶段：持续一三个月的可行性研究将进行以评估使用，症状的可靠性和患者满意度监控（主观信息）。患者下通常的治疗将使用智能手机与简单版本1应用程序安装。这个干预将连续提供30稳定的成年人（18年）实现包容下面描述的标准。知情同意处理和解释，必须签署参加参加。社会人口统计数据和标准化的临床和功能评估将在基线和每月三个月。