そんな中、書店はないがコンビニはあるという自治体もありそうだし、地方で

そんな中、書店はないがコンビニはあるという自治体もありそうだし、地方で書店よりもコンビニの数が多いという自治体は決して珍しくない

結果 (中文) 1:

在这种情况下，似乎有一些城市没有书店但有便利店，而且农村地区的城市便利店多于书店的情况并不少见。

結果 (中文) 2:

在这种情况下，虽然没有书店，但也有便利店的自治体，地方上便利店数量比书店多的自治体并不少见

結果 (中文) 3:

在这种情况下，似乎有些地方自治团体虽然没有书店，但是有便利店，地方上便利店数量比书店多的地方自治团体并不少见