This book was born as I was hungry.

This book was born as I was hungry. Let me explain. In the spring of 1996, my second
book, a novel, came out in Canada. It didn't fare well. Reviewers were puzzled, or
damned it with faint praise. Then readers ignored it. Despite my best efforts at playing
the clown or the trapeze artist, the media circus made no difference. The book did not
move. Books lined the shelves of bookstores like kids standing in a row to play baseball
or soccer, and mine was the gangly, unathletic kid that no one wanted on their team. It
vanished quickly and quietly.

結果 (中文) 1:

这本书诞生了，因为我是饿了。让我来解释一下。在1996年的春天，我的第二个
书，一本小说，在加拿大。它没有很好。评论感到疑惑，或
诅咒用微弱的赞美。然后读者忽略了它。媒体马戏团在玩
小丑或空中飞人，尽管我尽了最大努力，没有什么区别。书中并没有
举措。书的书店林立的货架孩子们站在一排打棒球
或足球一样，我的是身材瘦长，unathletic的孩子，没有人希望自己的球队。它
迅速地，悄悄地消失了。

結果 (中文) 2:

这本书是天生的我饿了。让我解释。在1996年的春天，我的
书，小说，是在加拿大。它没有车费以及。评论家感到困惑，或
诅咒它微弱的赞美。然后读者忽略它。尽管我尽力打
小丑或空中飞人，媒体没有区别。书中并没有
移动。书籍衬里书店的货架上，像孩子们站成一排打棒球
或足球，和我的瘦长的软肋，孩子没人要对自己的球队。它
消失迅速和安静。

結果 (中文) 3:

这本书出生因为我饿了。让我解释一下。在 1996 年的春天我第二次
书，一本小说，出来在加拿大。它才好票价。审阅者感到很困惑，或
微弱的赞美与诅咒它。然后读者忽略它。尽管我尽最大努力在玩
小丑或袋鼠，媒体看马戏都没有什么差别。这本书没有
移动。书籍衬里的像孩子们站成一排打棒球的书店货架上
或足球和矿井曾经是瘦长、 怕羞的孩子，没有人想要对他们的团队。它
快速和静静地消失了.