独特の木造４層構造の景観の古勢起屋は、銀山温泉中心部にある旅館です。こ

独特の木造４層構造の景観の古勢起屋は、銀山温泉中心部にある旅館です。このプランでは山側の静かな和室をご用意致します。落ち着いた静寂の中で大正浪漫情緒を味わい下さいませ。☆お風呂は銀山温泉の源泉かけ流し。６．旅行契約内容の変更・解除（１）お客様は、第８条第１項に定める料金をお支払いいただくことにより、いつでも旅行契約の全部又は一部を解除することができます。（２）お客様のご都合により、解除または変更される場合は、宿泊施設ごとに定めた取消料、変更料を宿泊施設にお支払いいただきます。（３）変更可能日時以降の解除・変更及びコールセンター営業時間外の解除・変更につきましては、直接宿泊施設宛にご連絡して下さい。（４）天災・地変等の事由により、お客様の宿泊が不可能と判断した場合には、当社より解除手続きをさせていただくことがありますので、あらかじめご了承ください。（５）当社は、旅行開始前に、宿泊施設の料金の改定、その他事由により旅行代金の変動があった場合は旅行代金を変更することがあります。７．旅行契約締結後の契約解除について当社は、お客様が第２条第５項①～③までのいずれかに該当した場合は、手配旅行契約を解除することがあります。８．キャンセル料についてこの旅行のキャンセル(取消料)料は各宿泊施設が定める宿泊約款によります。なお、宿泊施設ごとの取消料額（率）は、当該施設のプラン詳細画面にて確認することができます。９．旅行業務取扱料金当社は、手配旅行に係る取扱料金（取消手続料金を含む）はいただきません。

結果 (繁體中文) 1:

獨特的木製四層結構的舊施力Okoshiya景觀是在銀山溫泉中心旅館。
該計劃將提供山邊的一個安靜的日式房間。
不請品嚐平靜沉默的大正浪漫的情感。

☆浴澆銀山溫泉的來源。
6。更改或旅遊合同的解除
（1）客戶通過支付費用列在第8條第1款，在任何時候都可以取消所有或旅遊合同的一部分。
（2）顧客的方便，如果取消或更改，取消收費，這是確定每個住宿，你付出的住宿變更費。
（3）關於取消和撤銷或變更的變更和呼叫中心的工作時間以外的變化可能的日期，請聯繫直接給財產。
憑著這樣的（4）自然災害，災難，如果你的住處被確定為是不可能的，它可以允許本公司，請注意釋放過程。
（5）公司，在旅行開始之前，住宿價格的調整，如果是旅遊價格的變化由其他原因，您可能要更改行程的價格。
7。旅遊合同後，合同核銷
公司，如果你沒有在任何的最多下降到第二條第5款①〜③，你可能要取消這些安排旅遊合同。
8。對於取消收費
的此行（取消收費）費取消所依賴的住宿協議，每個住宿確定上。應當指出的是，為每個住宿（率）取消收費多少，你可以在計劃的細節畫面的設施看看。
9。旅遊業務手續費
的公司（包括註銷手續費用）按照行程安排我不明白手續費。

結果 (繁體中文) 2:

這家古老的日式旅館位於銀山溫泉中心，擁有獨特的四層木制結構景觀。
在這個計畫中，我們將提供一個安靜的日式房間在山邊。
在平靜的寧靜中品嘗大正浪漫的感覺。

• 浴缸是銀山溫泉的泉水。
6. 更改或取消旅行合同
（1） 您可以隨時通過支付第 8 條第 1 款規定的費用來取消全部或部分旅行合同。
（2） 如果客人因客人方便而取消或修改，酒店將收取每家酒店規定的取消和變更費。
（3） 如在可修改日期後取消或更改話務中心上班時間外，請直接與酒店聯繫。
（4） 請注意，如果由於自然災害或地面變化等原因，客戶無法入住，公司可能會採取取消程式。
5 在旅行開始前，如果因住宿價格調整或其他原因導致旅行價格發生變化，公司可能會更改旅行價格。
7. 簽訂旅行合同後取消合同
如果您屬於第 2 條第 5 款第 1 款至第 3 款，我們可能會取消安排旅行合同。
8. 關於取消費
此行程的取消費用取決於住宿條款。 您可以在設施計畫詳細資訊螢幕上查看每個酒店的取消費金額（百分比）。
9. 旅遊業務處理費
我們不接受與安排旅行相關的處理費用（包括取消程式費）。 ...

結果 (繁體中文) 3:

獨特的木制四層構造的古勢起屋是位於銀山溫泉中心部的旅舘。
這個計畫給您準備山邊的安靜的日式房間。
請在寧靜的寂靜中品味大正浪漫情趣。
☆浴池是銀山溫泉的源泉。
6.旅行契约內容的變更、解除
（1）通過支付第8條第1項規定的費用，可以隨時解除旅行契约的全部或一部分。
（2）根據客人的情况，解除或者變更時，請按照住宿設施支付相應的取消費、變更費。
（3）關於變更可能日期以後的解除、變更以及呼叫中心營業時間以外的解除、變更，請直接聯系住宿設施。
（4）根據天灾、地變等原因，判斷不能住宿的客人時，可能會由本公司辦理解除手續，請事先諒解。
（5）本公司在旅行開始前，根據住宿設施費用的修改，以及其他事由，如果旅行費用有所變動，可能會變更旅行費用。
7.關於簽訂旅行契约後的解除合同
本公司如顧客符合第二條第五項①～③中任一項的，可解除安排旅行契约。
8.關於取消費
這次旅行的取消費根據各住宿設施規定的住宿條款。再者，每住宿設施的取消費額（率），在該設施的計畫詳細畫面能確認。
9.旅行業務辦理費
本公司不收取有關安排旅行的辦理費用（包括取消手續費）。