「……りく……？」 「……ぁ……」何が起こったのか自分でもよく分からな

「……りく……？」 「……ぁ……」何が起こったのか自分でもよく分からなかった。無我夢中で、気付いたら倒れていて。全身が火傷したように熱い。痛い。息が苦しい。 ここ、どこだっけ？ 何をしてたんだっけ？ そこら中に悲鳴が響いているのに耳が勝手にたった一つの音を拾い上げる。大好きな人が、オレを呼ぶ声。「りく……？ 陸……っ、陸！」 「……ぁ……にぃ……こほっ、ひゅ……っ」 「陸！ どうしてこんな……っ」まるで魔法が解けたようだった。今まで物語の中のように薄いヴェールの向こう側で起きていた出来事が突然自分に置き換わり、急速に現実へと連れ戻される。数瞬遅れて、オレは必死に作り上げた張りぼての理想のアイドル“七瀬陸”から本当の七瀬陸に戻ってしまったのだと理解した。「陸、陸……っ」そっと抱き起こされて天にぃの腕の中に包まれるとひどく安心した。久しぶりにたくさん名前を呼んでもらえて嬉しいな。怪我してないかな。せっかくなら笑っていてほしかったけれど、オレにはやっぱり天にぃを苦しめることしか出来ないみたい。でも最後に天にぃの役に立てたなら、今までオレが天にぃの人生を奪ってしまったことの償いになるだろうか。百年生きるより、百年分歌って死にたかった。 一人で待っているよりも、みんなと一緒に走りたかった。 天にぃに、褒めてもらいたかった。だけどさ、ちょっと頑張りすぎちゃった。少しだけ眠りたいな。今ならとってもいい夢を見られる気がするから。「お願い陸……っ、ボクを置いていかないで……！」天にぃが何かを言っているのにもう分からない。雨が降っているのかな、ぽたぽたと顔に雫が落ちてくる。閉じそうになる瞼を必死に持ち上げて、震える声を絞り出した。――てんにぃ……りく、いいこになれた？返事は聞けないまま意識が暗闇に落ちていく。オレ死んじゃうのかな、と思ったけれど不思議と怖くはなかった。ああ。神さま、もし叶うなら。 天にぃのたった一人の特別になれる世界に、いきたいです。

結果 (繁體中文) 1:

「……りく……？」 「……ぁ……」

何が起こったのか自分でもよく分からなかった。無我夢中で、気付いたら倒れていて。全身が火傷したように熱い。痛い。息が苦しい。 ここ、どこだっけ？ 何をしてたんだっけ？ そこら中に悲鳴が響いているのに耳が勝手にたった一つの音を拾い上げる。大好きな人が、オレを呼ぶ声。

「りく……？ 陸……っ、陸！」 「……ぁ……にぃ……こほっ、ひゅ……っ」 「陸！ どうしてこんな……っ」

まるで魔法が解けたようだった。今まで物語の中のように薄いヴェールの向こう側で起きていた出来事が突然自分に置き換わり、急速に現実へと連れ戻される。数瞬遅れて、オレは必死に作り上げた張りぼての理想のアイドル“七瀬陸”から本当の七瀬陸に戻ってしまったのだと理解した。

「陸、陸……っ」

そっと抱き起こされて天にぃの腕の中に包まれるとひどく安心した。久しぶりにたくさん名前を呼んでもらえて嬉しいな。怪我してないかな。せっかくなら笑っていてほしかったけれど、オレにはやっぱり天にぃを苦しめることしか出来ないみたい。でも最後に天にぃの役に立てたなら、今までオレが天にぃの人生を奪ってしまったことの償いになるだろうか。

百年生きるより、百年分歌って死にたかった。 一人で待っているよりも、みんなと一緒に走りたかった。 天にぃに、褒めてもらいたかった。

だけどさ、ちょっと頑張りすぎちゃった。少しだけ眠りたいな。今ならとってもいい夢を見られる気がするから。

「お願い陸……っ、ボクを置いていかないで……！」

天にぃが何かを言っているのにもう分からない。雨が降っているのかな、ぽたぽたと顔に雫が落ちてくる。閉じそうになる瞼を必死に持ち上げて、震える声を絞り出した。

- Tennyi ......土地，已經習慣了好孩子？

回复意識不聽下去在黑暗中。我不知道是否會死我，我認為沒有恐懼，難怪雖然。



呵呵。上帝，如果成真。在世界上成為特殊的只有一個人的天堂紐約攝影學院的，我想去的地方。

結果 (繁體中文) 2:

「...... 裡？？ 」 「...... 呃...

我自己也不知道發生了什麼。 我太瘋狂了，一旦我注意到了，我就摔倒了。 熱，整個身體燒傷。 很痛 我喘不過氣來。 我們在哪裡？ 你在幹什麼？ 尖叫聲在那邊回蕩，但耳朵在不知不覺中拿起一個聲音。 我最喜歡的人打電話給我的聲音。

"裡，？？ 土地... 土地！ 」 「...... 呃... ... 哦，我的天，嗯... 土地！ 為什麼... "嗯。

好像魔法已經解開了。 在像故事中這樣薄的面紗的另一邊發生的事情突然被自己所取代，並迅速帶回現實。 過了一會兒，我明白，我回到了真正的納納塞土地，從偶像納納塞裡庫，我拼命創造的理想。

"陸地，陸地... "嗯。

被輕輕地抱住，被包裹在天堂的懷抱裡，我松了一口氣。 我很高興在很長一段時間後叫了很多名字。 你受傷了嗎？ 我想笑，但我似乎只能折磨天堂。 但是，如果我最終説明了天堂，那將補償我奪走了天堂的生命嗎？

比起一百年，我想唱一百年，然後死去。 我想和大家一起跑步，而不是獨自等待。 我想向天堂表揚你。

但是，我工作有點太辛苦了。 我想睡一會兒。 我覺得我現在能做個夢。

"請土地... 別離開我！ 」

我再也不知道天上的一位小女孩在說點什麼了。 我想知道是否在下雨，我臉上有霜凍。 我拼命地抬起我似乎關閉的棺材，並擠壓了顫抖的聲音。

-天上... 你是個好人嗎？

意識陷入黑暗，沒有回答。 我以為我會死，但我並不害怕。

哦，是的 上帝，如果你這樣做。 我想進入一個世界，只有一個人在天堂裡特別。

結果 (繁體中文) 3:

“……陸地……？”“……啊……”
自己也不知道發生了什麼事。我忘我的時候，注意到的時候已經倒下了。渾身燙傷了一般。好痛。呼吸困難。這是哪裡來著？你在幹什麼來著？到處都是悲鳴，耳朵卻隨意地拾起唯一的聲音。最喜歡的人，呼喚我的聲音。
“りく……？りく……？陸地……陸！”“……啊……哥哥……嘿嘿，嘿嘿……っ」“陸！為什麼這樣……啊”
好像魔法解開了。至今為止在故事中那樣薄薄的面紗對面發生的事情，突然被自己置換，急速地被現實帶回。晚了幾秒，我才明白我是從拼了命做出來的理想偶像“七瀨陸”回到了真正的七瀨陸的。
“陸、陸……啊”
輕輕地被抱起來包在天上的手臂裏，我非常安心。好久沒有叫到很多名字了，真高興啊。沒有受傷吧。雖然希望你能一直笑著，但對我來說，好像只能讓天受苦。但是最後如果對天有用的話，到現在為止我奪走了天上的人生能成為補償嗎？
比起活一百年，我更想唱一百年的歌而死。比起一個人等待，我更想和大家一起奔跑。我想得到天上的表揚。
但是，稍微努力過頭了。我想稍微睡一會兒。因為覺得現在做個好夢。
“拜託陸……啊、別把我放在那裡……！”
老天爺在說什麼我都不知道了。不知是不是在下雨，滴滴答答的落在臉上。拼命地抬起眼瞼，發出顫抖的聲音。
——在天上……利久變成好孩子了？
聽不到答覆，意識陷入了黑暗。我雖然想過會不會死掉，但並不覺得不可思議。
啊！如果上天能够實現。我想去天上唯一一個特別的世界。