The long coat (qumbaz) was worn ove

The long coat (qumbaz) was worn over the tunic. The qumbaz had narrow sleeves, a round neckline, and was usually ankle length. It was often made of cotton, but the more expensive examples were made of Syrian silk. Qumbaz fabric was usually striped in very colorful combinations; some were multi-colored while others were much simpler utilizing only one or two colors. The white and blue striped qumbaz was the preferred color combination in many Palestinian villages. It is believed that in the late nineteenth–early twentieth century the color of the qumbaz reflected certain village or group associations, and men proudly wore their village colors in public ceremonies or festivals.

結果 (繁體中文) 1:

長外套 (qumbaz) 穿著束腰。Qumbaz 有窄袖，圓領，並且通常是腳踝長度。它經常棉制的但更昂貴的例子絲制的敘利亞。Qumbaz 織物通常被條紋非常豐富多彩的組合;一些多彩色，而另一些則利用只有一個或兩個顏色要簡單得多。白色和藍色的條紋的 qumbaz 是在許多巴勒斯坦村莊的首選的顏色組合。據說在早期十九 — — 二十世紀後期的 qumbaz 顏色反映某些村莊或組的協會，和男人自豪地穿著他們村莊顏色在公共儀式或節日。

結果 (繁體中文) 2:

長大衣（qumbaz）被穿在中山裝。該qumbaz有窄袖，一個圓形領口，而且通常是長及腳踝。它往往是由棉，但更昂貴的例子作了敘利亞絲綢。Qumbaz面料通常被分在非常豐富多彩的組合; 有些是多彩色而另一些僅利用一種或兩種顏色要簡單得多。白色和藍色條紋qumbaz在許多巴勒斯坦村莊的首選顏色組合。據認為，在十九世紀末，二十世紀初的qumbaz的顏色反映某些村，組協會，男人得意地穿著他們的村莊顏色公開儀式或節日。

結果 (繁體中文) 3:

長外套（qumbaz）是佩戴在外衣。的qumbaz窄袖，圓領口，和通常是脚踝的長度。它通常是由棉花製成的，但更昂貴的例子是敘利亞絲綢製造的。qumbaz織物非常豐富多彩的組合通常是條紋；有些是彩色的而其他人更簡單的使用只有一個或兩個顏色。白藍條紋的qumbaz在許多巴勒斯坦村莊的首選顏色組合。相信在第十九年底–第二十世紀早期的qumbaz色彩體現一定的村、組協會，和男人自豪地穿上自己的村莊公共儀式和節日色彩。