In this way they were ‘critical' in

In this way they were ‘critical' in the same sense as traditional literary criticism(and one of Kerman’s aims was clearly to give musicology some of the intellectual stature of such well-established humanities disciplines as the study of literature and history)

結果 (繁體中文) 1:

通過這種方式，他們“關鍵”在相同意義上的傳統文學批評（和克爾曼的目的之一是明確給音樂學一些這樣的行之有效的人文學科的學術地位作為文學和歷史的研究）

結果 (繁體中文) 2:

這樣，它們就與傳統文學批評一樣具有"批判性"（Kerman 的目標之一顯然是賦予音樂學一些學術地位，如文學和歷史研究等成熟的人文學科）

結果 (繁體中文) 3:

這樣一來，它們就如同傳統的文學批評一樣具有“批判性”（科曼的目標之一顯然是要讓音樂學具備一些成熟的人文學科如文學和歷史研究的學術地位）