這個系所相當重視學生的表達能力以及談話措辭，從課程架構上的設計就大約明

這個系所相當重視學生的表達能力以及談話措辭，從課程架構上的設計就大約明白了

結果 (英文) 1:

This department attaches great importance to students’ expressive skills and conversational language, which can be understood from the design of the curriculum structure

結果 (英文) 2:

The Department attaches great importance to students' expression ability and conversation wording, which can be understood from the design of curriculum structure

結果 (英文) 3:

This department attaches great importance to students' expression ability and conversation wording, which is roughly understood from the design of curriculum structure.