オリジナル商品※の開発から製造工程、販売時までの過程において環境や安全

オリジナル商品※の開発から製造工程、販売時までの過程において環境や安全の法令を遵守し、品質管理を徹底しています。また食品添加物の削減に取り組み、保存料と合成着色料は一切使用していません。
商品ラベルには、表示義務のある商品名、消費期限、原材料名、アレルゲンなどに加え、カロリーなどの栄養成分情報も自主的に表示しています。商品ごとに原材料一つひとつにおいて調達先から調理方法、食品添加物の使用まで正確に記録を取った上で、原材料表示に反映。品質管理部門で表示内容を厳重にチェックし、さらに外部専門機関や製造段階を通じて二重三重に確認を行っています。

結果 (中文) 1:

在使用过程中的生产过程符合环保和安全法律，法规，从开发到销售原产品※的时候，我们有严格的质量控制。努力减少食品添加剂，防腐剂和人工色素，我们不使用任何服务。
名称的强制性标签的产品，再加上到期日期，原料的名称，如过敏原，在标签上，然后显示在自愿基础上的信息，如热量营养素。如何做饭的原材料供应商的每个产品中的每一个，记录了准确的使用的食品添加剂，原材料反映在显示屏上。检查，以最好的中所显示的质量控制部门，我们要通过生产阶段，进一步的外部专业机构确认的三双。

結果 (中文) 2:

原创商品※的开发、制造工程，销售点为止的过程中，环境和安全的法令遵守和质量管理彻底。另外食品添加剂的削减努力、保存料和合成色素是全部没使用。
商品标签，表示义务的商品名，消费期限，原材料名、变应原等之外又加上，卡路里等营养成分信息也自主表示。每一个一个商品原材料中从采购地烹调方法，食品添加剂的使用到正确的记录，取得了上，原材料显示反映。质量管理部门表示内容进行严格检查，并且外部专业机构和生产阶段，通过双重三层进行确认。

結果 (中文) 3:

遵守环境和安全的法例，从原始产品开发 * 控点的销售、 制造工艺和全面质量控制。此外在食品添加剂的减少，人工色素和防腐剂不使用。
在产品的标签、 标签和到期日期、 过敏原产品名称标签，以及自愿的热量和营养信息显示太。每种产品的每一种原材料从供应商的厨师，如何食品添加剂使用反映原始视图对准确地采取了记录。检查显示质量控制部仔细和也正在检查通过专门的机构和双制造阶段。