What does it mean to say that I “listen” to my own experience? There i的繁體中文翻譯

What does it mean to say that I “li

What does it mean to say that I “listen” to my own experience? There is no ready set of words to describe this sense dimension. If a person has been blind or largely so from birth, the only way we can tell him about the sense of sight will be by unsatisfactory analogies with hearing and touching or the other senses. Figuratively speaking, most of us have been' blind (or blindfolded) from our earliest years. We have learned very little about the sensing of our inner being, and often we have been taught to ignore it or devalue it. (“You don’t really feel that way,” “That isn’t whatyou really want,now is it?” “Don’t be so emotional,” “It doesn’tmatter what you want; you’ve got to deal with the real world.”)Thus, when I talk about this sense modality which we have not fully known we had, my words are awkward hand-me-downs from other experiences.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
What does it mean to say that I “listen” to my own experience? There is no ready set of words to describe this sense dimension. If a person has been blind or largely so from birth, the only way we can tell him about the sense of sight will be by unsatisfactory analogies with hearing and touching or the other senses. Figuratively speaking, most of us have been' blind (or blindfolded) from our earliest years. We have learned very little about the sensing of our inner being, and often we have been taught to ignore it or devalue it. (“You don’t really feel that way,” “That isn’t what<br>you really want,now is it?” “Don’t be so emotional,” “It doesn’t<br>不管你想要什麼; 你必須面對這個真實的世界。“)。因此,當我談到這個意義上講方式,我們已經不能完全知道我們有,我的話是尷尬的其他經驗手我的起伏。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
說我"傾聽"自己的經歷是什麼意思?沒有現成的詞語來描述這種感性維度。如果一個人從出生起就失明或基本上失明,我們唯一能告訴他的視力方式,是聽和觸摸或其他感官的類比不盡人意。形象地說,我們大多數人從我們早年就失明瞭(或被蒙上眼睛)。我們對內在存在感的感知知之甚少,而且經常我們被教導忽略它或貶低它。("你不是真的有這種感覺,","這不是什麼<br>你真的想要,現在是嗎?"不要太情緒化了,""它不<br>不管你想要什麼;你必須處理現實世界。因此,當我談到這種我們還沒有完全知道的意義上的方式時,我的話是從其他經驗中笨拙的手把手。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
說我“傾聽”自己的經歷意味著什麼?沒有現成的詞彙來描述這個感覺維度。如果一個人從出生起就已經失明或大部分失明,我們唯一能告訴他視覺的方法就是用聽覺、觸覺或其他感官進行不令人滿意的類比。形象地說,我們中的大多數人從最早的幾年起就“失明”(或蒙上眼睛)。我們對我們內在存在的感知知之甚少,而且常常被教導忽略它或貶低它。(“你不是真的有這種感覺,”“那不是什麼<br>你真的想要,是嗎?“別那麼情緒化”,“這不是<br>不管你想要什麼,你必須面對現實世界。”)囙此,當我談到我們還不完全知道的這種感覺管道時,我的話是尷尬的,讓我從其他經歷中脫口而出。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: