In addition, this study calls for r

In addition, this study calls for researchers’ attention to the concept of luxury destinations. Luxury tourism consumption represents an important segment in the tourism industry,while previous research on luxury travel has focused mainly on luxury hospitality venues such as luxury hotels or resorts (Cordato 2008; Yang and Mattila 2017). The concept of luxury destinations may provide a more holistic understanding of the luxury travel experience, which examines tourists’ overall perceptions about a destination including but not limited to hospitality services. Last but not least, comparison targets’ socioeconomic status plays a critical role in social comparison. Research suggests that individuals are more likely to follow a socially superior group’s consumption behavior in order to improve their own social standing.Relatedly, individuals are less likely to follow a socially inferio group’s consumption behavior in an effort to dissociate with the undesired group (Yang and Mattila 2014; Yang, Zhang, and Mattila 2016). Hence, experience sharers’ socioeconomic status could make a difference in the audience’s destination visit intention, and it would be potentially meaningful to incorporate this factor into future research on travel experience sharing on SNSs.

結果 (繁體中文) 1:

In addition, this study calls for researchers’ attention to the concept of luxury destinations. Luxury tourism consumption represents an important segment in the tourism industry,while previous research on luxury travel has focused mainly on luxury hospitality venues such as luxury hotels or resorts (Cordato 2008; Yang and Mattila 2017). The concept of luxury destinations may provide a more holistic understanding of the luxury travel experience, which examines tourists’ overall perceptions about a destination including but not limited to hospitality services. Last but not least, comparison targets’ socioeconomic status plays a critical role in social comparison. Research suggests that individuals are more likely to follow a socially superior group’s consumption behavior in order to improve their own social standing.
與此相關的，個人是不太可能跟隨在努力與無用組分解一個社會inferio群體的消費行為（楊和馬蒂拉2014;楊，張，並馬蒂拉2016）。因此，經驗共享者“的社會經濟地位可能使觀眾的目的地訪問意圖的差異，這將是潛在的意義這一因素納入今後有關SNS的旅遊經驗分享研究。

結果 (繁體中文) 2:

此外，這項研究呼籲研究人員關注豪華目的地的概念。豪華旅遊消費是旅遊業的一個重要部分，而以往關於豪華旅遊的研究主要集中在豪華酒店或度假村等豪華酒店場所（Cordato 2008;楊和瑪蒂拉2017年。豪華目的地的概念可以提供對豪華旅行體驗的更全面的理解，它考察了遊客對目的地的總體看法，包括但不限於酒店服務。最後但並非最不重要的一點，比較目標的社會經濟地位在社會比較中起著至關重要的作用。研究表明，為了提高自己的社會地位，個人更有可能遵循社會優越的群體的消費行為。
與此相關的是，個人不太可能遵循社會上受社會感染的群體的消費行為，以試圖與不受歡迎的群體分離（Yang和Mattila 2014;楊，張，和瑪蒂拉2016年）。因此，經驗分享者的社會經濟地位可以改變受眾的目的地訪問意向，並將這一因素納入未來關於 SNS 上旅行體驗共用的研究，具有潛在的意義。

結果 (繁體中文) 3:

此外，本研究也呼籲研究者關注奢侈品目的地的概念。豪華旅遊消費是旅遊業的一個重要部分，而此前對豪華旅遊的研究主要集中在豪華飯店或度假村等豪華飯店場所（Cordato 2008；Yang和Mattila 2017）。豪華目的地的概念可以提供對豪華旅遊體驗的更全面的理解，它檢查遊客對目的地的總體感知，包括但不限於飯店服務。最後，比較對象的社會經濟地位在社會比較中起著至關重要的作用。研究表明，為了提高自己的社會地位，個人更傾向於遵循社會優越群體的消費行為。
與此相關的是，個人不太可能遵循一個社會推斷群體的消費行為，試圖與不想要的群體分離（Yang和Mattila 2014；Yang、Zhang和Mattila 2016）。囙此，體驗分享者的社會經濟地位可能會對受眾的目的地訪問意願產生影響，將這一因素納入未來SNSs旅遊體驗分享的研究中具有潜在的意義。