Not that he doesn't desire, but tha

Not that he doesn't desire, but that he knows the more he takes, the less he has.

Not that he doesn't bleed, but that he believes there must be more to love than this.

Not that he can't be himself, but that he is too ashamed and disgraced to admit his true self.

結果 (中文) 1:

并不是他不想要但他懂得越多他需要，他少了。不，他不会流血，但是，他认为必须有更多的爱比这。并不是他不能自己，而是他太惭愧和羞耻承认他真实的自我。

結果 (中文) 3:

并不是说他不渴望，而是说他知道他需要的越多，他就越少。并不是说他不流血，而是他认为必须有更多的爱比这。不是说他不能成为自己，而是说他太害羞，不耻于承认自己真正的自我。